Ocena:
Książka jest pięknie ilustrowaną dwujęzyczną opowieścią o migracji motyli monarchów z Kanady/USA do Meksyku. Zawiera rymowany tekst w języku angielskim i hiszpańskim, dzięki czemu jest dostępny dla dzieci mówiących w obu językach. Recenzje podkreślają jej wartość edukacyjną, estetykę i odpowiednią treść dla młodych czytelników.
Zalety:Dwujęzyczny tekst (angielski i hiszpański), piękne i dokładne ilustracje, edukacja na temat motyli monarchów i ich migracji, odpowiednia dla małych dzieci, świetna do nauczania umiejętności językowych oraz ogólnie pozytywna i podnosząca na duchu historia.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali ją za nieco trudną do zrozumienia dla bardzo małych dzieci, zwłaszcza tych, które dopiero zaczynają rozumieć pojęcia geograficzne.
(na podstawie 65 opinii czytelników)
Urzekające i przyjazne dzieciom spojrzenie na niezwykłą podróż, jaką motyle monarchy odbywają każdego roku z Kanady do Meksyku; z tekstem w języku angielskim i hiszpańskim.
Rymowany tekst i żywe ilustracje przedstawiają epicką podróż odbywaną przez motyle monarchy. Pod koniec każdego lata, ci międzynarodowi podróżnicy opuszczają Kanadę, aby polecieć na południe do Meksyku na zimę - a teraz czytelnicy mogą wybrać się na przejażdżkę przez góry pokryte śniegiem, na pustynie poniżej.
Dzieci z przyjemnością wezmą udział w fascynującej podróży monarchów i poznają ludzi i miejsca, które mijają, zanim w końcu dotrą do lasów, które ich przodkowie nazywali domem.
