Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Saha” autorstwa Cho Nam-Joo przedstawia dystopijną narrację skupioną wokół mieszkańców Saha Estates, podkreślając wątki klasizmu i kontroli społecznej. Choć książka zaczyna się od zagadki morderstwa, fabuła przechodzi w studium postaci, które pozostawia niektórych czytelników rozczarowanych z powodu nierozwiązanych punktów fabularnych i braku spójnej narracji.
Zalety:Wielu recenzentów chwaliło rozwój postaci w książce, komentarz społeczny na temat klasycyzmu i jakość tłumaczenia. Styl pisania został zauważony jako wciągający i zdolny do wywoływania silnych emocji. Otoczenie Sahy i jego ponury charakter zostały skutecznie przedstawione, a niektórzy czytelnicy docenili prowokujące do myślenia tematy dotyczące ludzkiej kondycji.
Wady:Krytycy wskazywali, że książce brakuje solidnej fabuły, ze zbyt wieloma winietami postaci, które nie łączą się w satysfakcjonującą historię. Zakończenie zostało uznane za niejednoznaczne i niesatysfakcjonujące, pozostawiając zbyt wiele pytań bez odpowiedzi. Niektórzy uważali, że akcja toczy się powoli, a narracja może być meandryczna, co zmniejsza ich ogólną przyjemność z lektury.
(na podstawie 31 opinii czytelników)
Zawartość książki:
W kraju zwanym Town, lekarka o imieniu Su zostaje znaleziona martwa w porzuconym samochodzie. Jest tylko jedno miejsce, w którym policja zamierza szukać jej podejrzanego zabójcy: posiadłość Saha.
Kontrolowane przez tajną organizację ministrów, Town jest najbezpieczniejszym i najbogatszym krajem na świecie. Ale jest to społeczeństwo wyraźnie podzielone na tych, którzy mają i nie mają, a ci, którzy mają najmniej - którzy nie są nawet uważani za obywateli - mieszkają w Saha Estates. Mieszkańcy Saha muszą kucnąć w spleśniałych mieszkaniach bez kanalizacji i elektryczności i mogą znaleźć pracę tylko przy ciężkich pracach. Dla wielu kompleks apartamentów jest ponurą przystanią, w której można uciec od jeszcze bardziej ponurej przeszłości - tak jak dla Jin-kyung i jej brata, Do-Kyunga, którzy pewnego dnia pojawili się przemoczeni i trzęsący się.
Nikt nie jest zszokowany, gdy ktoś taki jak Do-Kyung staje się głównym podejrzanym w sprawie morderstwa Su - obywatela. Ale potem Do-Kyung znika. Odizolowana w jałowej jednostce Saha, Jin-Kyung dokonuje wyboru: w końcu skonfrontuje się z systemem, który chce wymazać istnienie jej brata. Aby go odnaleźć, musi polegać na swoich nieufnych sąsiadach, od tajemniczego dozorcy znanego jako "Stary Człowiek", przez Babcię Konnim, ogrodniczkę społeczności i niechętną położną, po Woomi, nieświadomego badanego w lokalnej klinice. Poszukując prawdy, Jin-kyung odkryje rzeczywistość o wiele mroczniejszą, niż mogła sobie wyobrazić.
Napisana charakterystyczną dla Cho Nam-Joo ostrą prozą, znakomicie przetłumaczona przez Jamiego Changa, Saha to mrożący krew w żyłach portret tego, co dzieje się, gdy w końcu zdemaskujemy naszych ciemiężców.
