Rzeźba: Kilka spostrzeżeń na temat kształtu i formy z twórczego snu Pigmaliona

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

Sculpture: Some Observations on Shape and Form from Pygmalion's Creative Dream

Zawartość książki:

"Oko, które zbiera wrażenia, nie jest już okiem, które widzi obraz na powierzchni; staje się ręką, promień światła staje się palcem, a wyobraźnia staje się formą natychmiastowego dotyku." - Johann Gottfried Herder.

Od dawna uznawana za jedną z najważniejszych osiemnastowiecznych prac na temat estetyki i sztuk wizualnych, książka Johanna Gottfrieda Herdera Plastik (Sculpture, 1778) nigdy wcześniej nie ukazała się w pełnym tłumaczeniu na język angielski. W tym przełomowym eseju Herder łączy racjonalistyczną i empiryczną myśl z szeroką gamą źródeł - od klasyków po nordyckie legendy, od Szekspira po Biblię - aby oświetlić sposoby, w jakie doświadczamy rzeźby.

Stojąc na granicy między klasycyzmem a romantyzmem, Herder czerpie większość swoich przykładów z klasycznej rzeźby, jednocześnie podkreślając historyczność sztuki i samych zmysłów. Poprzez szczegółową analizę różnic między malarstwem a rzeźbą, rozwija potężną krytykę dominacji wizji zarówno w ocenie sztuki, jak i w naszym codziennym postrzeganiu otaczającego nas świata. Jedna z kluczowych artykulacji estetyki Sturm und Drang, Sculpture jest również ważna jako antycypacja późniejszych zmian w teorii sztuki.

Tłumaczenie Rzeźby autorstwa Jasona Gaigera zawiera obszerne wprowadzenie do myśli Herdera, objaśnienia i ilustracje wszystkich rzeźb omawianych w tekście.