Pieśń kocha masy: Herder o muzyce i nacjonalizmie

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Song Loves the Masses: Herder on Music and Nationalism

Zawartość książki:

Wybitny etnomuzykolog Philip V.

Bohlman kompiluje pisma Johanna Gottfrieda Herdera na temat muzyki i nacjonalizmu, od jego wczesnych tomów Volkslieder przez pieśni sakralne po eseje na temat estetyki pod koniec jego życia, kształtując je jako książkę o muzyce, którą Herder napisałby, gdyby zebrał wiele wątków swojej myśli muzycznej w jednej publikacji. Oparta na rozdziałach analitycznych i obszernych wprowadzeniach do każdego tłumaczenia, książka ta interpretuje rozważania Herdera na temat muzyki, aby przemyśleć kilka głównych pytań: Jakie znaczenie miała dla Herdera religia i myśl religijna? Dlaczego naród i nacjonalizm zyskują wymiar muzyczny u zbiegu estetyki i myśli religijnej? W jaki sposób jego estetyczna i muzyczna myśl zmieniła sposób, w jaki Herder rozumiał muzykę i nacjonalizm oraz ich obecność w globalnej historii? Bohlman wykorzystuje tryb tłumaczenia do zbadania własnej praktyki interpretacyjnej Herdera jako tłumacza języków i kultur, dostarczając współczesnym czytelnikom elegancko opowiedzianą i wyjątkowo wyselekcjonowaną kolekcję esejów o muzyce dwóch głównych intelektualistów.