Ocena:
Książka jest pięknie przetłumaczoną kolekcją poezji Rumiego, która głęboko rezonuje z czytelnikami, oferując inspirację i refleksję. Wielu docenia szczere tłumaczenia i dodanie osobistych spostrzeżeń na temat życia Rumiego. Niektórzy recenzenci zauważają jednak, że książka może nie być odpowiednia dla początkujących i uważają ją za zbyt krótką lub ograniczoną w zakresie.
Zalety:⬤ Piękne i szczere tłumaczenia, które rezonują z czytelnikami.
⬤ Inspirująca i refleksyjna poezja, która dotyka duszy.
⬤ Cenne wprowadzenie do życia i dziedzictwa Rumiego.
⬤ Świetnie nadaje się na prezent lub do osobistej refleksji.
⬤ Zapewnia jasne i przyjazne dla użytkownika interpretacje wierszy.
⬤ Książka jest stosunkowo krótka, zawiera tylko wybrane wersy, a nie kompletne wiersze.
⬤ Nie jest zalecana dla początkujących, którzy chcą kompleksowo poznać twórczość Rumiego.
⬤ Niektóre recenzje wspominają o wysokiej cenie w stosunku do liczby stron.
(na podstawie 86 opinii czytelników)
Rumi: Whispers of the Beloved
Zapierająca dech w piersiach nowa kolekcja tłumaczeń wierszy Rumiego, jednego z najbardziej lubianych mistycznych nauczycieli na świecie.
Pięknie zapakowany i ilustrowany perską kaligrafią, jest idealnym prezentem dla każdego czytelnika MBS.
