Rozszyfrowanie Sun Tzu: Jak czytać sztukę wojny

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za głęboki wgląd w Sunzi Bing Fa i różnice między chińską a zachodnią myślą strategiczną. Zauważono jednak, że jest to wymagająca lektura, podobna do podręcznika akademickiego, co może zniechęcić przypadkowych czytelników. Podczas gdy niektórzy uważają ją za pouczającą i głęboką historyczną eksplorację, inni krytykują ją za nudną i zawiłą.

Dogłębny wgląd w Sunzi Bing Fa i myśl strategiczną, dobrze napisana, niezbędna dla profesjonalistów wojskowych i entuzjastów strategii, zapewnia dogłębne zrozumienie podstaw filozoficznych.

Trudna i nużąca lektura, przypominająca podręcznik uniwersytecki, abstrakcyjny język, który może być mylący, może wydawać się powtarzalny z ideami już obecnymi w kulturze zachodniej.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Deciphering Sun Tzu: How to Read the Art of War

Zawartość książki:

Wraz z nieuchronnym wzrostem potęgi gospodarczej i militarnej Chińskiej Republiki Ludowej, potrzeba lepszego zrozumienia chińskiej myśli strategicznej przez Zachód nigdy nie była bardziej paląca. W Deciphering Sun Tzu Derek Yuen stara się odzyskać dla czytelnika ukryte kontury i utracone chińskie i taoistyczne konteksty słynnego traktatu Sun Tzu The Art of War, literackiego klasyka i prawdopodobnie jednej z najbardziej wpływowych książek, jakie kiedykolwiek napisano. Wyjaśnia również jego historyczne, filozoficzne, strategiczne i międzykulturowe znaczenie.

Jego kompleksowa analiza Sun Tzu, oparta na ścisłej lekturze chińskich źródeł, rekonstruuje również filozofię, metodologię taoistyczną i światopogląd, które skutecznie tworzą fundamenty chińskiego myślenia strategicznego, które są prawdopodobnie tak samo istotne dzisiaj, jak w jakimkolwiek momencie historii.

Innowacyjne odczytanie i analiza Sun Tzu przez Yuena w chińskim kontekście to nowy sposób podejścia do głównych koncepcji mistrza strategii, które porównuje z tymi Clausewitza, Liddell-Harta i innych zachodnich strategów.

Deciphering Sun Tzu oferuje pouczającą analizę i kontekstualizację Sztuki wojny w sposób, który od dawna był poszukiwany przez zachodnich czytelników i otwiera nowe sposoby radzenia sobie z chińską myślą strategiczną.