Rozdział jaźni

Opinie czytelników

Książka ta, będąca zachodnim tłumaczeniem Apastamby i zaginionego tekstu Upaniszad, zapewnia przystępny wgląd w filozofię Wschodu, szczególnie w kontekście indywidualnego i uniwersalnego zrozumienia. Tło autora w sztukach walki i Zen dodaje głębi dyskusji.

Jasna i prosta prezentacja obcego materiału, przystępna dla zachodnich odbiorców, świeże wyjaśnienia wschodnich koncepcji, cenne spostrzeżenia na temat medytacji i jaźni.

Potencjalne obawy dotyczące autentyczności, gdy nie jest napisana przez wieloletniego mistrza; mogą istnieć problemy z tłumaczeniem.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Chapter of the Self

Zawartość książki:

Rozdział Jaźni stanowi część Apastambam, starożytnej indyjskiej księgi prawa datowanej na około 500 rok p.n.e.. Głównym tematem tego tekstu jest joga jako środek do urzeczywistnienia uniwersalnej jaźni.

Tekst ten jest przedmiotem komentarza Shankary, mędrca z VIII wieku. Shankara postrzegał siebie nie jako proponującego teoretyczny światopogląd, ale jako nauczającego zmiany świadomości. Jego celem jest wyjście poza indywidualność poprzez urzeczywistnienie starożytnych prawd za pomocą medytacji jogicznej.

Pierwsza część tej książki zawiera tłumaczenie Rozdziału Jaźni oraz komentarz Shankary. W drugiej części Trevor Leggett bada praktyki jogiczne Shankary i po raz pierwszy przedstawia angielskie tłumaczenie komentarza Shankary.

Wiele spostrzeżeń zawartych w książce pochodzi z osiemnastoletnich studiów Leggetta u dr Hari Prasad Shastri, znanego uczonego i w pełni urzeczywistnionego jogina. Leggett zgłębia takie tematy jak oddawanie czci, ćwiczenie umysłu, marzenia senne i sen oraz wolne działanie.