Pierwszy czytelnik zen

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że książka jest szczegółowym i solidnym wprowadzeniem do filozofii Zen, chwalonym za jasność i głębię. Wielu czytelników ceni sobie spostrzeżenia znanych nauczycieli Zen i powiązania z różnymi japońskimi sztukami walki. Istnieją jednak pewne skargi dotyczące błędów w druku i konieczności dokładnego przestudiowania książki.

⬤ Szczegółowe i jasne wprowadzenie do filozofii Zen.
⬤ Wnikliwe wypowiedzi znanych mistrzów zen.
⬤ Cenne powiązania z japońskimi sztukami walki.
⬤ Dobrze zorganizowana z ilustracjami.
⬤ Solidna reputacja autora, Trevora Leggetta.

⬤ Błędy w druku, które wpłynęły na wrażenia z lektury.
⬤ Niektóre fragmenty mogą nie być łatwe do przeczytania i wymagają dokładnego przestudiowania.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A First Zen Reader

Zawartość książki:

Kiedy buddyzm zen przeniósł się z Chin do Japonii w XII wieku, wszedł w fazę rozwoju, która nie tylko zainspirowała ogromny zakres osiągnięć artystycznych, ale także wywarła ogromny wpływ na samo życie Japonii, a ostatecznie zwróciła uwagę Zachodu na filozofię religijną zarówno wyjątkową, jak i wymagającą w swojej mocy. Celem tej antologii jest zasugerowanie podejścia do odpowiedzi na odwieczne pytanie „Czym jest Zen? „.

Teksty tu przetłumaczone dają ogólne pojęcie o teorii i praktyce zen i są znaczącymi elementami w korpusie literatury zen. Dodatkowo Leggett dodał cenną „Notę o drogach”, w której wskazuje, w jaki sposób „uczeń utrzymuje swoją praktykę zen w kontakcie ze swoim codziennym życiem”.

Niepowtarzalna siła autora polega na jego zdolności do udostępniania japońskiej myśli zen szerokiemu gronu czytelników poprzez jego tłumaczenia i interpretacje. Antologia i komentarz Leggetta stanowią nieocenione wprowadzenie do zen dla szerokiego grona czytelników.