Ocena:

Książka jest zbiorem esejów azjatycko-amerykańskich studentów college'ów, które badają ich zmagania z tożsamością w kontekście wszechobecnego rasizmu. Zawiera historie, które trafiają do czytelników, szczególnie tych pochodzących z mniejszości, i zachęcają do refleksji i empatii.
Zalety:Historie są wyraziste, przejmujące i można się z nimi utożsamić. Książka pomaga w osobistej refleksji, zwiększa empatię i służy jako dobre wprowadzenie do Asian American Studies. Jest interesująca i zapewnia odpowiednią perspektywę dla mniejszości ze wszystkich środowisk etnicznych.
Wady:Trudność w przedstawieniu osobistych doświadczeń w przeważającym białym kontekście kulturowym może być wyzwaniem dla niektórych czytelników. Dyskusje na temat tożsamości i rasizmu mogą również wywoływać dyskomfort.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Balancing Two Worlds: Asian American College Students Tell Their Life Stories
Ci, którzy żyją w obu Amerykach, bez względu na ich pochodzenie etniczne, wykształcenie lub pochodzenie ekonomiczne, muszą ostatecznie "stać się własnymi osobowościami", łącząc swój punkt widzenia z punktami pochodzenia i miejscami osiedlenia. Dla rodzin imigrantów lub uchodźców i ich dzieci ten "proces stawania się" często oznacza zmaganie się ze sprzecznościami rasowymi, pokoleniowymi, ekonomicznymi, klasowymi, zawodowymi, religijnymi, płciowymi i seksualnymi w rodzinie, miejscu pracy lub szkole.....
Być może nigdzie walka ta nie jest bardziej surowa, przejmująca i poruszająca niż w słowach młodego pokolenia u progu takiego stawania się. My, czytelnicy, możemy również znaleźć wgląd w szczere relacje z ich życia osobistego oraz w doświadczenia ich rodzin i przyjaciół". --Balancing Two WorldsBalancing Two Worlds podkreśla tematy związane z tworzeniem tożsamości azjatycko-amerykańskiej.
Książka ta zawiera czternaście pierwszoosobowych narracji azjatycko-amerykańskich studentów, z których większość ukończyła studia w ciągu pierwszych pięciu lat XXI wieku. Ich wciągające relacje szczegółowo opisują bardzo osobiste zmagania studentów z kwestiami asymilacji, płci, religii, seksualności, konfliktów rodzinnych, stereotypów edukacyjnych i bycia określanym jako modelowa mniejszość.
Niektórzy studenci opowiadają historie zaczerpnięte z ich dzieciństwa i młodzieńczych doświadczeń, podczas gdy inni koncentrują się bardziej na swoich doświadczeniach związanych ze studiami w Dartmouth. Każdy, kto chce dowiedzieć się o zmieniającej się koncepcji rasy w Ameryce i jak to jest być młodym Amerykaninem pochodzenia chińskiego, japońskiego, koreańskiego, wietnamskiego, birmańskiego lub południowoazjatyckiego - od nauczycieli i administratorów uczelni po studentów i ich rodziny - znajdzie Balancing Two Worlds wciągającą lekturę i cenne źródło informacji.