Roudine: dition bilingue russe/franais (+ lecture audio intgre)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Zawartość książki:

Na początku sympatyczny, potem niesympatyczny, a następnie żałosny, postać Dimitriego Roudinena wprawia nas w osłupienie. Kim on właściwie jest? Kłamcą? Oszustem? Czy kocha Natalie, jak udaje, gdy ta odpycha jednego z jego przyjaciół? Czy wie, jaką namiętność wzbudza w Dorii? A jednak jest zdolny do dobroci i oddania, a także do wielkiej pokory... W końcu całe życie zostaje nam objawione poprzez tego złożonego i delikatnego nieznajomego.

Nie tylko możesz czytać Roudine po francusku i rosyjsku, ale możesz także słuchać tej książki w oryginalnej rosyjskiej wersji, a także w jej francuskim tłumaczeniu, na telefonie komórkowym lub tablecie. Idealny sposób na poprawę znajomości języka Turgieniewa... i Moliera.

Bez wątpienia najbardziej intensywna powieść Iwana Turgieniewa.