Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka opowiada szczerą historię Gabrielle, dziesięcioletniej haitańskiej dziewczynki, która imigruje do Ameryki, stawiając czoła wyzwaniom związanym z dopasowaniem się i dostosowaniem do nowej kultury. Poprzez magiczne elementy oraz doświadczenia dyskryminacji i przynależności, książka porusza głębokie tematy tożsamości, rodziny i doświadczenia imigrantów.
Zalety:Czytelnicy doceniają wciągającą historię, wiarygodne postacie i piękny tekst, który zawiera haitańską kulturę. Książka zachęca do ważnych dyskusji między rodzicami i dziećmi, dzięki czemu jest szczególnie odpowiednia dla szkół o zróżnicowanej populacji. Recenzenci zwracają uwagę na jej dostępność dla młodszych czytelników, przy jednoczesnym poruszaniu ważnych tematów, takich jak tożsamość i przynależność.
Wady:Niektórzy krytycy stwierdzili, że książka nie jest tak wciągająca lub zbyt uproszczona dla starszych czytelników. Wspomniano również o kwestiach przewidywalności i tempa, a niektórzy czytelnicy uważali, że magiczne elementy odciągają uwagę od historii. Co więcej, niektóre portrety dorosłych postaci mogą wydawać się nierealistyczne lub niedopracowane, przez co niektórzy czytelnicy chcą więcej.
(na podstawie 33 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Year I Flew Away
Zawartość książki:
W tej magicznej powieści dla młodzieży dziesięcioletnia Gabrielle przekonuje się, że Ameryka nie jest idealnym miejscem, jakie sobie wyobrażała, gdy przeprowadza się z Haiti na Brooklyn.
Z pomocą sprytnej czarownicy Gabrielle staje się idealną Amerykanką - ale czy w tym procesie nie zatraci samej siebie? Idealny dla fanów HURRICANE CHILD i FRONT DESK,
