Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest wysoce zalecana dla początkujących zainteresowanych Maliki fiqh ze względu na jej jasne wyjaśnienia i wysokiej jakości prezentację. Choć książka ta jest przydatna zarówno dla dorosłych, jak i dzieci, niektórzy czytelnicy uważają, że mogłaby ona zyskać, gdyby zawierała oryginalny tekst w języku arabskim.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i przejrzysta dla początkujących
⬤ wysokiej jakości twarda oprawa i papier
⬤ świetne tłumaczenie
⬤ niezbędna do praktykowania islamu
⬤ dobra dla dzieci
⬤ lubiana przez czytelników.
Wady:⬤ Lepiej uczyć się z wykwalifikowanym nauczycielem
⬤ niektórzy życzą sobie włączenia oryginalnego tekstu arabskiego
⬤ postrzegane jako skrócona wersja Maliki fiqh.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Zawartość książki:
Niemal wyjątkowa wśród dzieł muzułmańskich uczonych, ta książka, która dla Malików jest THE Risalah, została napisana dla dzieci, gdy autor miał 17 lat. Czysta pedagogiczna zuchwałość przedstawiania dzieciom tego, co w rzeczywistości jest kompletnym przeglądem życia i społeczeństwa ludzkiego, wymyka się większości ludzi i większości dzisiejszych muzułmanów. Autor rozpoczyna od usul ad-deen - korzeni deen - przeglądu istotnego muzułmańskiego światopoglądu, przechodząc następnie przez oczyszczenie i akty 'ibadah, zwykłe transakcje, takie jak małżeństwo, rozwód, kupno i sprzedaż i tak dalej, a kończąc na rozdziałach o charakterze ogólnym i różnym.
Książka jest tutaj dopasowana do wyjątkowej przejrzystości tłumaczenia, które ujawnia książkę napisaną w narracyjnym stylu opisowym, a nie w dydaktycznym tonie naukowym, co czyni ją zapierającą dech w piersiach przystępną. Autorstwo książki było tak znaczące i tak szybko zostało uznane, że jej autor stał się znany jako "Młody Malik", a jego praca stała się fundamentalnym filarem madhhabu Szkoły Madinah i przetrwała przez tysiąclecie, służąc zarówno do nauczania absolutnie początkujących, jak i jako źródło wiedzy dla uczonych.
Ibn Abi Zayd al-Qayrawani (310 AH/922 CE - 386 AH/996 CE) urodził się w Qayrawan w Tunezji, prawdopodobnie jednym z najważniejszych miast muzułmańskich po Makkah i Madinah, które zawsze słynęło z nauki, a w szczególności z zagorzałego trzymania się szkoły ludzi z Madinah, przekazanej przez Imama Malika. Jego życie zostało przyćmione przez dynastię Fatymidów, podczas której on i inni nauczyciele Qayrawan spokojnie podtrzymywali nauczanie Księgi Allaha i Sunny. Wśród jego innych znanych dzieł znajdują się ogromny, wielotomowy an-Nawadir wa'z-Ziyadat oraz mukhtasar-abridgement Mudawwanah, z którego zachował się tylko Kitab al-Jami', obszerne dzieło zawierające szeroką gamę tematów.
Aisha Bewley jest tłumaczką wielu klasycznych dzieł islamu i sufizmu, często we współpracy z Abdalhaqq Bewley, w szczególności The Noble Qur'an - a New Rendering of Its Meanings in English.
Muhammad, Messenger of Allah - tłumaczenie Qadi 'Iyad's ash-Shifa'.
Muwatta Imama Malika ibn Anasa.
Oraz Riyad as-Salihin Imama an-Nawawi.
