
Recycling Shakespeare
W ten sam sposób, w jaki sam Szekspir kontynuował medytację i przekształcał swoje własne idee oraz kształt, jaki przybrały, Marowitz daje nam licencję na kontynuowanie tej medytacji w produkcjach ekstrapolowanych z dzieł Szekspira.
Szekspir staje się największym ze wszystkich katalizatorów, który stymuluje ciągłe przeformułowywanie fundamentalnych pytań filozofii, historii i znaczenia. Marowitz przedstawia nam Szekspira jako aktywnego współczesnego współpracownika, który wraz z nami dąży do stworzenia tętniącego życiem współczesnego teatru.