Rdzenni pisarze Tajwanu: Antologia opowiadań, esejów i wierszy

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Indigenous Writers of Taiwan: An Anthology of Stories, Essays, and Poems

Zawartość książki:

Niewiele osób spoza wybrzeży Tajwanu zdaje sobie sprawę, że jest on domem dla rdzennej ludności, która od ponad piętnastu tysięcy lat zamieszkuje wyspę. Przez lata, przez chiński okres cesarski, japońską okupację i przez większość XX wieku, rdzenni mieszkańcy Tajwanu byli marginalizowani i pozbawiani praw. Jednak wraz ze zniesieniem stanu wojennego w 1987 roku, nową polityką rządu dotyczącą grup etnicznych i rosnącym zainteresowaniem rdzennymi mieszkańcami Tajwanu, rdzenne pisarstwo zaczęło rozkwitać. Dzięki intensywnym i lirycznym eksploracjom zanikającej kultury, rdzenne pisarstwo stało się ważnym tematem dyskusji w tajwańskich kręgach literackich.

Ta kolekcja rdzennej literatury jest pierwszą taką antologią w języku angielskim. Wybierając opowiadania, eseje i wiersze do antologii, redaktorzy zapewniają reprezentatywną próbkę z każdego z dziewięciu rdzennych plemion Tajwanu. Pisarze poruszają takie tematy, jak upadek tradycyjnych sposobów życia w rdzennych społecznościach Tajwanu, szczątkowa wiara w duchy przodków, asymilacja w społeczeństwie zdominowanym przez Chińczyków Han oraz psychologiczna i ekonomiczna ingerencja świata zewnętrznego. Ich pisma oferują wcześniej niesłyszane perspektywy na trudną sytuację rdzennych kultur i doświadczenia tajwańskich mniejszości.

John Balcom zamieścił wprowadzenie, aby zapewnić czytelnikowi podstawowe informacje na temat rdzennej ludności Tajwanu. We wstępie omówiono pochodzenie ludów austronezyjskich na Tajwanie oraz ogólne informacje na temat ich kultury, języków i historii. Omówiono również wzrost i rozwój rdzennej literatury, jej znaczenie socjolingwistyczne i kulturowe oraz trudności, z jakimi borykają się tacy pisarze.