Ocena:
Książka otrzymała w przeważającej mierze pozytywne recenzje za jej jakość, atrakcyjność wizualną i wciągający charakter treści. Czytelnicy doceniają żywą okładkę, świeży zapach i nowoczesne tłumaczenie, co czyni ją cennym dodatkiem zarówno dla przyjemności, jak i do użytku akademickiego.
Zalety:⬤ wysokiej jakości druk
⬤ nowa i piękna okładka
⬤ wciągająca i kolorowa historia
⬤ dobra do adnotacji
⬤ dobrze przetłumaczona
⬤ przystępna cena.
Niektórzy recenzenci zauważyli, że książka jest droga, ale ich zdaniem jest warta swojej ceny.
(na podstawie 10 opinii czytelników)
Ramayana
Eleganckie tłumaczenie ukochanej epickiej opowieści o księciu Ramie.
Niewiele dzieł literackich zainspirowało tak szeroką publiczność w tak wielu skrajnie różnych językach i kulturach, jak Ramajana, napisana w sanskrycie ponad 2000 lat temu przez poetę znanego nam jako Valmiki. William Buck opowiedział historię księcia Ramy - z całą jej szlachetnością ducha, dworską intrygą, heroicznym wyrzeczeniem, zaciętymi bitwami i triumfem dobra nad złem - w długości i stylu, które sprawiają, że wielki epos jest przystępny bez uszczerbku dla ducha i liryzmu oryginału.
