Queen's Gate

Zawartość książki:

W 1999 roku Queen's Gate, dziewiąta książka Pii Tafdrup, zdobyła najbardziej prestiżową nagrodę literacką w Skandynawii, Nordic Council Literature Prize.

Teraz dostępna jest w języku angielskim w pięknym wykonaniu Davida McDuffa, dzięki czemu anglojęzyczni czytelnicy mogą zapoznać się ze słynnym zbiorem tej wybitnej poetki. Z wody pochodzisz, pisze Tafdrup, tworząc swój własny mit poprzez sekwencję bardzo zmysłowych wierszy skupionych na wodzie we wszystkich jej formach.

Jest to złożony obraz podstawowych elementów cyklu życia natury i człowieka, odzwierciedlony w konceptualnym świecie, którego osią jest ciało, w poetyckim języku o wielkiej sile wizualnej i emocjonalnej. Wiersze napisane są z kobiecego punktu widzenia i odzwierciedlają całą historię ludzkiego życia i cierpienia.