Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka oferuje szczegółowe badanie historii Nowego Meksyku, w szczególności interakcji między kulturami hiszpańskimi i pueblońskimi, otrzymując zarówno wysokie pochwały, jak i krytykę ze strony czytelników. Wielu recenzentów poleca ją ze względu na wnikliwość i wciągający styl narracji, podczas gdy inni krytykują ją za przestarzałe badania i zagmatwany sposób pisania.
Zalety:Książka jest bardzo chwalona za wciągający styl, pouczającą treść i dokładne zbadanie wzajemnych oddziaływań kulturowych w historii Nowego Meksyku. Czytelnicy podkreślali jej zwięzłą narrację, dobrze zbadane spostrzeżenia i jej wartość jako źródła do zrozumienia kontekstu historycznego regionu. Wielu z nich uważało, że jest to lektura obowiązkowa dla każdego zainteresowanego historią Nowego Meksyku.
Wady:Niektórzy czytelnicy uznali, że tekst jest zagmatwany i zbyt skomplikowany, z długimi, zawiłymi zdaniami. Inni zauważyli, że książka opiera się na przestarzałych badaniach i stronniczych interpretacjach, szczególnie faworyzując perspektywę Pueblo i negatywnie przedstawiając Hiszpanów. Kilku recenzentów wyraziło rozczarowanie brakiem nowych badań pierwotnych.
(na podstawie 20 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Pueblos, Spaniards, and the Kindom of New Mexico
Zawartość książki:
Przez ponad czterysta lat w Nowym Meksyku Indianie Pueblo i Hiszpanie żyli „razem, ale osobno”. Teraz wybitny historyk kolonialnej przeszłości tego regionu oferuje świeże, wyważone spojrzenie na początki niepewnego związku.
John L. Kessell napisał pierwszą historię narracyjną poświęconą burzliwemu XVII wiekowi w Nowym Meksyku. Odkładając na bok stereotypy o raju rdzennych Amerykanów i czarnej legendzie o hiszpańskim okrucieństwie, maluje zrównoważony obraz napiętej, ale przeplatanej koegzystencji. Zaczynając od pierwszej stałej hiszpańskiej osady wśród Pueblos nad Rio Grande w 1598 roku, proponuje zestaw relacji bardziej skomplikowanych niż przewidywały poprzednie relacje, a następnie reinterpretuje rewoltę Pueblo w 1680 roku i hiszpańską rekonkwistę w latach dziewięćdziesiątych XVI wieku. Kessell jasno opisuje świat Pueblo napotkany przez hiszpańskiego konkwistadora Juana de O ate i portretuje ważnych, ale mniej znanych indiańskich partyzantów, jednocześnie wplatając analizę i interpretację w przepływ życia w XVII-wiecznym Nowym Meksyku.
Pełna nowych spostrzeżeń osadzonych we wciągającej narracji, praca Kessella przedstawia jaśniejszy niż kiedykolwiek wcześniej obraz wydarzeń prowadzących do rewolty Pueblo. Pueblos, Hiszpanie i Królestwo Nowego Meksyku to ostateczny opis tej niestabilnej epoki.
