Psy marca: Kroniki Darby #1

Opinie czytelników

The Dogs of March to powieść, która bada wyzwania stojące przed postaciami z klasy robotniczej w wiejskim New Hampshire w obliczu zmian społecznych. Historia obraca się wokół Howarda Elmana, pracownika fabryki, który zmaga się z bezrobociem i zderzeniem tradycyjnych wartości z nowoczesnością. Podczas gdy styl pisania i głębia postaci są chwalone, wielu czytelników uznało bohaterów za mało sympatycznych, a fabułę za powolną, co doprowadziło do mieszanych opinii na temat ogólnej przyjemności z książki.

Dobrze napisana, z ciekawymi spostrzeżeniami i brutalnym portretem życia klasy robotniczej. Postacie, choć złożone i głęboko wadliwe, zapadają w pamięć i zapewniają bogate zrozumienie zmagań, z jakimi borykają się mniej uprzywilejowani. Powieść porusza uniwersalne tematy zmian, dynamiki rodziny i zderzenia wiejskich i miejskich wartości.

Fabuła jest powolna i często brakuje jej znaczącego napędu narracyjnego, polegając w dużej mierze na opisach, a nie na akcji. Wiele postaci jest postrzeganych jako mało sympatycznych, co utrudnia niektórym czytelnikom zaangażowanie się w historię. Ogólny ton może być mroczny i przygnębiający, co prowadzi do mieszanych uczuć związanych z lekturą.

(na podstawie 105 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dogs of March: The Darby Chronicles #1

Zawartość książki:

Życie, miłość, śmierć i śmiech w małym amerykańskim miasteczku

Jego życie wyglądało tak: uratować kilka jeleni z paszczy psów. Był małym człowiekiem wysłanym do wykonania małego zadania. Howard Elman to człowiek, którego wewnętrzny krajobraz jest tak nieuporządkowany, jak jego podwórko, gdzie rodzime brzozy i klony z New Hampshire mieszają się z podziurawioną kulami pralką, porzuconą armaturą łazienkową i kilkoma złomowanymi samochodami. Howard, antybohater tej pierwszej powieści w wysoko ocenianych Kronikach Darby Ernesta Heberta, jest człowiekiem twardym i czułym.

Walka Howarda z nadciągającymi zmianami symbolizuje konflikt klasowy między mieszkańcami Granite Staters a imigrantami z „wyższymi stopniami naukowymi i dużymi kontami bankowymi”. Podobnie jak osłabiony zimą jeleń, któremu zagrażają marcowe psy - zwykle potulne zwierzęta domowe, których instynkty pobudzają je do ścigania i zabijania dla sportu - Howard również jest bardzo nękany. Siedem powieści Hebert's Darby Chronicles obejmuje 35 lat z życia małego miasteczka w Nowej Anglii widzianego oczami trzech rodzin - Elmanów, Salmonów i Jordanów - z których każda reprezentuje odrębną klasę społeczną. Wszystko zaczyna się od The Dogs of March, wyróżnionej za doskonałość w 1980 roku przez Hemingway Foundation (obecnie Pen Faulkner Award for Fiction).