Ocena:

Książka skupia się przede wszystkim na Herbercie Cukursie, członku łotewskiej jednostki policyjnej podczas nazistowskiej okupacji, a nie na dziadku autora, Borisie Kinstlerze. Podczas gdy narracja dostarcza istotnego kontekstu historycznego na temat Cukursa i epoki, pozostawia wiele luźnych końców dotyczących życia i dziedzictwa Kinstlera, w szczególności jego potencjalnego żydowskiego pochodzenia i członkostwa w Arajs Kommando. Niektórzy czytelnicy uznali książkę za pouczającą, ale zauważyli rozbieżność między tytułem a treścią.
Zalety:Informuje o Herbercie Cukursie i historycznym kontekście Holokaustu na Łotwie. Zwraca uwagę na mniej znane historie i oferuje wgląd w złożoność historii Europy.
Wady:Mylący tytuł, ponieważ omawia głównie Cukursa, a nie Kinstlera. Istnieje wiele luźnych wątków dotyczących życia i dziedzictwa Kinstlera, które nie zostały odpowiednio zbadane. Niechęć autora do zagłębiania się w niektóre aspekty pochodzenia Kinstlera sprawia, że czytelnicy chcą uzyskać więcej informacji.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Come to This Court and Cry - Secrets and Survival at the Last Nazi Trials
W 1965 roku, pięć lat po schwytaniu Adolfa Eichmanna w Buenos Aires, jeden z jego porywaczy z Mossadu został wysłany z powrotem do Ameryki Południowej, aby zabić innego zbiegłego nazistę, tak zwanego „Rzeźnika z Rygi”, Łotysza Herberta Cukursa. Cukurs został zastrzelony. Na jego zwłokach zabójcy zostawili kartki z mowy końcowej głównego brytyjskiego prokuratora w Międzynarodowym Trybunale Wojskowym.
„Po tej męce, której została poddana ludzkość, sama ludzkość... przychodzi do tego Trybunału i „To są nasze prawa - niech one zwyciężą!””. '”.
Wiele lat później łotewski prokurator generalny zaczął badać możliwość odkupienia Cukursa za jego przeszłe czyny. Badając sprawę, Linda Kinstler odkryła, że jej dziadek, Boris, służył w jednostce zabójców Cukursa i podobno był podwójnym agentem KGB. Postępowanie, które mogło doprowadzić do ułaskawienia Cukursa, poddało w wątpliwość rzekome „fakty” na temat Holokaustu dokładnie w momencie, gdy umierali jego ostatni żyjący ocaleni - ostatni legalni świadkowie.
Bogaty w naukową pracę detektywistyczną i osobistą refleksję, Come to This Court and Cry to nieustraszenie odważne badanie tego, jak historia może zostać zniekształcona w czasie, jak łatwo niewinni zostają zapomniani i jak beztrosko winni są czasami ułaskawieni.