Przeżyć kolejny dzień: Jak przetrwałem Holokaust i zrealizowałem amerykański sen

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.

Oryginalny tytuł:

Live Another Day: How I Survived the Holocaust and Realized the American Dream

Zawartość książki:

Michael Edelstein był uparty i niezależny, sam siebie nazywał mamzerem. Miał 10 lat, gdy rankiem w święto Sukot 1942 r. przetoczył się pod drutem kolczastym i uciekł z łapanki żydowskich mieszkańców miasteczka Skała-Podolsk.

Sześć miesięcy później ponownie uciekł z getta w Borszczowie w przeddzień jego likwidacji. Następnie przeżył kolejny rok ukrywając się w leśnych bunkrach i ruinach budynków, aż do ostatecznego wyparcia nazistów z zachodniej Ukrainy w 1944 roku.

Edelstein spędził swoje młodzieńcze lata w obozach dla uchodźców w powojennych Niemczech, a w 1951 roku przybył bez grosza przy duszy do Nowego Jorku. Służył w armii amerykańskiej, zbudował firmę jako wykonawca pokryć dachowych i założył rodzinę w Brooklynie - spełniając amerykański sen klasy średniej. Następnie, w późniejszym okresie życia, zgromadził fortunę na nowojorskich nieruchomościach, jednocześnie udzielając się filantropijnie na rzecz Izraela i spraw żydowskich.

Co dało Michaelowi Edelsteinowi wewnętrzną siłę, by przetrwać okropności Holokaustu? W jaki sposób te doświadczenia ukształtowały człowieka, którym się stał, i skierowały go na drogę osiągnięć biznesowych i osobistego spełnienia? Jak na nowo odkrył człowieczeństwo w sobie i w świecie?

Oto pytania postawione w fascynującej opowieści o przetrwaniu Holokaustu i triumfalnej osobistej rewolucji. Te same cechy, które pozwoliły Edelsteinowi przetrwać Holokaust - jego odwaga, determinacja i praktyczna zaradność - były tymi, które zastosował, aby konkurować jako sprytny biznesmen i wyjść na szczyt.

Teraz, u schyłku życia, Edelstein w końcu korzysta z okazji, by opowiedzieć o szczegółach swojej fascynującej historii. Od prób w lasach i bunkrach, przez czyściec powojennej Polski i Niemiec, po wczesne lata w USA jako żołnierz piechoty morskiej z czasów koreańskich i samozatrudniony mały biznesmen, aż po ostateczne sukcesy w branży nieruchomości i filantropii, Edelstein wypełnia swoją historię bogato zapamiętanymi szczegółami i opowiada ją z charakterystycznym humorem jidysz.

Michael Edelstein musiał przetrwać, zanim mógł się rozwijać. Przeciwstawiając się przeciwnościom losu, aby osiągnąć jedno i drugie, odkrył również na nowo swoje podstawowe człowieczeństwo - swoją menschlichkeit - jedyną rzecz, której nawet naziści nie mogli zabić.