Ocena:
Surviving the Fatherland: A True Coming of Age zapewnia unikalną perspektywę na II wojnę światową, badając życie dwojga niemieckich dzieci, Lilly i Güntera, które radzą sobie z wyzwaniami dorastania w czasie wojny i po jej zakończeniu. Książka przeplata fakty historyczne z osobistymi narracjami, ukazując trudności, z jakimi borykali się zwykli niemieccy obywatele i wpływ wojny na ich życie. Podczas gdy wielu czytelników docenia emocjonalną głębię i historyczne spostrzeżenia, niektórzy krytykują nadmierne szczegóły graficzne w niektórych scenach.
Zalety:⬤ Oferuje unikalne spojrzenie na II wojnę światową z punktu widzenia niemieckich cywilów.
⬤ Dobrze napisana i angażująca emocjonalnie, wciągająca czytelników w doświadczenia bohaterów.
⬤ Zawiera fakty historyczne, które zapewniają kontekst narracji.
⬤ Inspiruje do empatii dla zmagań zwykłych ludzi podczas wojny.
⬤ Silny rozwój postaci i powiązane tematy przetrwania i odporności.
⬤ Niektórzy czytelnicy znaleźli liczne błędy w edycji i tłumaczeniu, które negatywnie wpłynęły na wrażenia z lektury.
⬤ Graficzne treści seksualne i opisy zostały uznane przez kilku czytelników za nadmierne i niepotrzebne.
⬤ Niektóre części narracji były opóźnione i mniej wciągające.
⬤ Włączenie scen intymnych zostało skrytykowane za brak wartości literackiej.
(na podstawie 652 opinii czytelników)
Surviving the Fatherland: A True Coming-of-age Love Story Set in WWII Germany
Obejmująca trzynaście lat od 1940 do 1953 roku i osadzona w epickiej panoramie II wojny światowej, książka Annette Oppenlander SURVIVING THE FATHERLAND to rozległa saga o rodzinie, miłości i zdradzie, która oświetla intymną część historii rzadko widzianą: wojnę dzieci.
SURVIVING THE FATHERLAND opowiada prawdziwe i rozdzierające serce historie Lilly i G ntera zmagających się z pełną terroru rzeczywistością życia w Trzeciej Rzeszy, z których każde wyrusza na własną niebezpieczną ścieżkę w kierunku przetrwania, wolności i ostatecznie siebie nawzajem. Oparta na własnej rodzinie autorki i zakotwiczona w faktach historycznych, ta historia celebruje odporność ludzkiego ducha i siłę dzieci wojny.
Kiedy jej ojciec wyrusza na wojnę, siedmioletnia Lilly zostaje z niemiłą matką, która faworyzuje jej brata i ignoruje lubieżnego pedofila z sąsiedztwa. Kilka przecznic dalej dwunastoletni G nter również traci ojca na rzecz poboru i szybko przejmuje odpowiedzialność za uzupełnienie stale malejących racji żywnościowych swojej rodziny wszelkimi niezbędnymi środkami.
Gdy wojna się nasila, a bomby zaczynają spadać, życie Lilly i Gintera wymyka się spod kontroli. Każdy dzień to walka o przetrwanie. Szukając drewna na opał, Lilly spotyka umierającego żołnierza i kradnie ostatni garnitur ojca, by pomóc mu w ucieczce. Ledwie szesnastoletni G nter ignoruje wezwanie do poboru i wyrusza jako zbieg w 47-dniową, wstrząsającą podróż - zawsze o krok od egzekucji.
Kiedy w końcu wojna się kończy, G nter zmaga się z ciężkim zespołem stresu pourazowego brata i faktem, że żaden z jego kolegów z klasy nie przeżył. Ciesząc się z denazyfikacji, Lilly podejmuje desperacki krok, by raz na zawsze uwolnić się od obrzydliwego uścisku sąsiada.
Kiedy Lilly i G nter spotykają się w 1949 roku, ich romans jest jak każdy inny. A przynajmniej tak się wydaje. Ale stare rany i tajemnice mają sposób, by ponownie wypłynąć na powierzchnię.
Powieść z serii IWIC Hall of Fame.
