Przejść przez sto pytań tajemnicy

Opinie czytelników

Książka „Going Through the Mystery's One Hundred Questions” autorstwa Dosho Port Roshi jest chwalona za wnikliwe tłumaczenia i ciepłe, przystępne komentarze do klasycznych tekstów. Czytelnicy uważają ją za cenne źródło pogłębiania zrozumienia starożytnych nauk, co czyni ją istotną dla współczesnych praktykujących. Książka wymaga jednak przemyślanego zaangażowania i nie jest przypadkową lekturą, wskazując na głębię, która może stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników.

⬤ Wnikliwy i zrozumiały komentarz, który poprawia zrozumienie klasycznych tekstów.
⬤ Ciepły i przystępny styl pisania, który przemawia do czytelników wcześniej onieśmielonych starszymi dziełami.
⬤ Cenne źródło pogłębiania osobistej praktyki i refleksji.
⬤ Tekst jest bogaty i głęboki, dzięki czemu nadaje się do studiowania przez całe życie.
⬤ Osobiste anegdoty sprawiają, że książka jest zabawna i zrozumiała.

⬤ Nie jest to zwykła lektura; wymaga przemyślanego i refleksyjnego zaangażowania.
⬤ Może stanowić wyzwanie dla niektórych czytelników ze względu na swoją głębię i złożoność.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Going Through the Mystery's One Hundred Questions

Zawartość książki:

W Going Through the Mystery's One Hundred Questions siedzimy razem z pełnym pasji pielgrzymem Zen, Yuantongiem, i jego zimnokrwistym nauczycielem, Soto.

Mistrz Zen Wansong, również nauczyciel Czyngis-chana. Przybyli do nas gdzieś z XIII wieku. Możemy podsłuchiwać, jak szczery uczeń zadaje palące, szczere pytanie za pytaniem. I jak prawdziwy nauczyciel odpowiada słowem za słowem.

Możemy uczestniczyć w ich relacji nauczyciel-uczeń dzięki obecności asystenta Wansonga, Linquana, który później stał się również słynnym mistrzem zen i nauczycielem Kublai Khana. Linquan wyjaśnia znaczenie każdej interakcji w wierszu. Dosho Port przetłumaczył oryginalny tekst i dodał.

Dosho Port przetłumaczył oryginalny tekst i dodał krótkie komentarze do każdego pytania i odpowiedzi, aby pomóc współczesnemu czytelnikowi uzyskać dostęp do głębokich prawd przedstawionych przez tych trzech przykładowych praktykujących.

Książka ma na celu zaoferowanie inspiracji i wskazówek dla każdego szczerego duchowego poszukiwacza. Trzynasty wiek był niezwykle bogatym okresem dla Zen z wieloma głęboko przebudzonymi i zręcznymi nauczycielami, w tym Wansongiem i Linquanem. Jednakże książka ta dotyczy przede wszystkim pilnych, duchowych pytań. Czym jest to jedno wielkie życie i śmierć, które dzielimy? W jaki sposób intymna prawda może zostać urzeczywistniona i ucieleśniona z wielkim współczuciem dla dobra wszystkich żywych istot?