Prosto z serca: Instrukcje buddyjskie

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają tę książkę jako mistrzowską kolekcję tybetańskich i indyjskich nauk pith, szczególnie z tradycji Nalandy. Jest chwalona za głębię i jasność, oferując niesekciarskie podejście do tekstów mądrości, jednocześnie pozwalając na różnorodne interpretacje. Czytelnicy uważają tę pracę za inspirującą i wartościową. Istnieją jednak drobne skargi dotyczące samego procesu recenzowania, wskazujące na pewien dyskomfort użytkowników związany z wymaganiami dotyczącymi długości informacji zwrotnej.

⬤ Pięknie zorganizowany zbiór ważnych tekstów
⬤ mistrzowskie tłumaczenia, które szanują oryginalne znaczenia
⬤ promuje niesekciarskie, bezstronne podejście
⬤ inspirujące i cenne dla zrozumienia buddyzmu tybetańskiego
⬤ zawiera bogate komentarze i notatki.

Niektórzy recenzenci wyrazili frustrację z powodu wymagań dotyczących długości recenzji podczas przekazywania opinii.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Straight from the Heart: Buddhist Pith Instructions

Zawartość książki:

Prosto z serca gromadzi inspirującą kolekcję nauk buddyjskich, pieśni urzeczywistnienia, instrukcji medytacyjnych i oświeconej poezji - wszystkie wybrane ze względu na ich moc przemawiania bezpośrednio do ucznia.

Zaczerpnięte z indyjskiego buddyzmu mahajany i wadżrajany, a także ze wszystkich czterech szkół buddyzmu tybetańskiego, niektóre z nich zachwycą piękną poezją i potężnymi obrazami, inne głęboką mocą instrukcji. Jeszcze inne dzielą się osobistymi radami życiowymi, które wydają się pochodzić bezpośrednio z ust autora, a niektóre służą jako natychmiastowe i głębokie instrukcje praktyki.

Kilka z nich jest po prostu zachwycająco niekonwencjonalnych, a nawet oburzających, wpuszczając świeże powietrze do skamieniałych poglądów lub zatęchłych tradycji. Większość z nich to po prostu nieznane cenne klejnoty, które zasługują na szerszą publiczność. Każde z dzieł poprzedzone jest krótkim wstępem i krótką biografią jego autora.

Wiele z nich to legendarne relacje o nadprzyrodzonych wyczynach, budujące przykłady dla uczniów na tej samej duchowej ścieżce, mające poszerzyć ich ograniczone spojrzenie o "oszałamiające" historie. Cudowne czyny, wspaniałe pieśni i zwięzłe instrukcje wyróżniają tę kolekcję zebraną przez buddyjskiego uczonego i tłumacza Karla Brunnh lzla, którego lata pracy wśród tekstów dharmy i jego umiejętności jako tłumacza dają bogatą kopalnię nauk wybranych ze względu na ich zdolność przemawiania bezpośrednio do serca.