Ocena:
A Gift From Abuela to pięknie ilustrowana książka obrazkowa, która bada ewoluującą relację między wnuczką a jej babcią na tle zmian gospodarczych i politycznych w Meksyku. Narracja porusza dojrzałe tematy, takie jak miłość, strata i zdolność adaptacji, jednocześnie podkreślając znaczenie osobistych więzi nad dobrami materialnymi.
Zalety:⬤ Wzruszająca i szczera historia, która podkreśla znaczenie relacji.
⬤ Piękne ilustracje, które łączą sztukę tradycyjną i cyfrową.
⬤ Zawiera cenne lekcje na temat miłości, odporności i przekształcania negatywnych sytuacji w pozytywne.
⬤ Świetny wybór do edukacji kulturalnej i dyskusji na temat dynamiki rodziny.
⬤ Odpowiednia dla osób w różnym wieku, co czyni z niej wartościowy prezent dla dziadków i wnuków.
⬤ Historia może poruszać trudne tematy, które niektórzy czytelnicy mogą uznać za wyzwanie.
⬤ Niektórzy recenzenci zasugerowali, że słowniczek hiszpańskich słów mógłby ułatwić zrozumienie historii osobom niezaznajomionym z tym językiem.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
A Gift from Abuela
W swojej pierwszej książce dla dzieci Cecilia Ruiz pokazuje, jak wszystko może się zmienić - i jak ważne jest, aby trzymać się naszych najdroższych relacji, gdy tak się stanie. Gdy Abuela po raz pierwszy przytula Ninę, jej serce przepełnia czułość.
A gdy Nina dorasta, ona i Abuela spędzają razem mnóstwo czasu. Abuela nie może przestać myśleć o tym, jak bardzo chciałaby podarować Ninie wyjątkową ucztę, więc co tydzień oszczędza trochę swoich pieniędzy - kilka pesos tu, kilka pesos tam. Kiedy świat wywraca się do góry nogami, marzenie Abueli o niespodziance dla Niny wydaje się niemożliwe.
Na szczęście wspólnie spędzony czas - i miłość, jaką Abuela i Nina darzą siebie nawzajem - mogą okazać się najlepszym prezentem ze wszystkich. Z delikatną i subtelną ręką, autorka-ilustratorka Cecilia Ruiz czerpie z własnej historii, aby podzielić się głęboko osobistą opowieścią o pamiętaniu o tym, co najważniejsze, gdy życie zaczyna przeszkadzać.
