Pozostaje do zobaczenia

Opinie czytelników

Książka „Remains To Be Seen” autorstwa Edwarda H. Essexa zebrała mieszane recenzje, podkreślające jej mocne strony w rozwoju postaci, wciągającej fabule i unikalnym stylu narracji. Wielu czytelników docenia połączenie erotyki i głębi, a także włączenie poezji. Niektórzy krytykowali jednak styl pisania i strukturę, w szczególności brak cudzysłowów w dialogach, co utrudniało niektórym śledzenie. Ogólnie rzecz biorąc, jest to wciągająca i prowokująca do myślenia lektura z nieoczekiwanymi zwrotami akcji.

Dobrze wykreowane postacie, wciągająca i pokręcona fabuła, unikalna perspektywa narracyjna, gustowne poruszanie tematów tabu, włączenie poezji, wciągająca ucieczka od codzienności i silny ładunek emocjonalny.

Niekonwencjonalny styl pisania (brak cudzysłowów) prowadzący do nieporozumień w dialogach, niektórzy uznali ilość niewierności za nadmierną i niewiarygodną, zakończenie wydawało się pośpieszne lub nagłe dla niektórych czytelników, a kilku zauważyło, że nie przypadło im do gustu ze względu na jego erotyczną treść.

(na podstawie 29 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Remains to Be Seen

Zawartość książki:

"W oszałamiającej książce Davida Rushmera Remains to Be Seen znajdujemy starannie dopracowane oddanie głosu w świecie, a każda sylaba tego dramatu jest zasłużona. Jest tu mikrotonalna dbałość o rzeczywistość i wspaniała muzyka. To naprawdę niezwykła pierwsza książka." --Peter Gizzi.

"Poezja Davida Rushmera może szokować. Siła tego pisania wynika z fascynującej manipulacji urządzeniami rytmicznymi w połączeniu z naciskiem na oszczędny zasób słów, do którego nieustannie się powraca. Jest intensywna. Ma wielki zasięg. Ma prymitywny, elementarny charakter, z dbałością o rytmiczne i dźwiękowe szczegóły.

Rushmer przyznał się do długów wobec francuskich pisarzy, takich jak Maurice Blanchot i Bernard Nol, i wydaje się, że jego własna twórczość nie pasuje do żadnej konkretnej tradycji brytyjskiego pisarstwa. Jest to oczywiście jedna z jego największych zalet - Rushmer jest pisarzem europejskim.

Tytuł książki jest równie zręczny, jak cała jej treść, ponieważ wskazuje na zdewastowany krajobraz składający się z samych szczątków, a także na promyk nadziei w innym znaczeniu wyrażenia "jeszcze się okaże". Bardzo szanuję tę pracę. Jest subtelnie wykonane, głęboko poważne i niepokojąco zapadające w pamięć." --Peter Hughes.