Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „Beyond Culture” autorstwa Edwarda Halla cieszy się dużym uznaniem za wgląd w samoświadomość i różnice kulturowe. Wielu czytelników uważa ją za prowokującą do myślenia, dostarczającą praktycznych narzędzi do zrozumienia komunikacji interpersonalnej między kulturami. Jednak niektórzy uważają, że książka jest przestarzała i czasami trudna do odczytania, co wskazuje, że chociaż zawiera cenne informacje, może nie spodobać się każdemu.
Zalety:⬤ Prowokująca do myślenia i wnikliwa dla samoświadomości i zrozumienia różnic kulturowych.
⬤ Wciągający styl pisania z powiązanymi historiami.
⬤ Zapewnia praktyczne ramy do rozpoznawania kultur o niskim i wysokim kontekście.
⬤ Ponadczasowe koncepcje istotne w różnych aspektach życia (biznes, edukacja, rozwój osobisty).
⬤ Szczególnie polecana nauczycielom, komunikatorom i osobom zaangażowanym w interakcje międzykulturowe.
Wady:⬤ Niektórzy uważają, że książka jest przestarzała, a jej język jest czasami trudny do odczytania.
⬤ Niektóre części są opisywane jako przeciągające się lub nudne, szczególnie w ostatnich rozdziałach.
⬤ Nie nadaje się dla czytelników szukających prostego lub uproszczonego przeglądu koncepcji kulturowych.
(na podstawie 53 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Beyond Culture
Zawartość książki:
Znany amerykański antropolog przedstawia dumną celebrację ludzkich możliwości. Zbyt długo ludzie uważali własne sposoby życia za coś oczywistego, ignorując rozległą, międzynarodową społeczność kulturową, która ich otacza. Ludzkość musi teraz wyruszyć w trudną podróż poza kulturę, aby odkryć utracone poczucie perspektywy. Podnosząc lustro, Hall pozwala nam zobaczyć niesamowity uścisk nieświadomej kultury. Na konkretnych przykładach, od "Finnegans Wake" Jamesa Joyce'a po zwyczaje godowe ptaków z Nowej Gwinei, Hall pokazuje nam nas samych. Beyond Culture to książka o odkrywaniu samego siebie; to podróż, w którą wszyscy musimy wyruszyć, jeśli ludzkość ma przetrwać.
"Fascynująca i emocjonalnie wymagająca.... Wdzięczny, nietechniczny styl książki i wiele pouczających, rzeczywistych ilustracji sprawiają, że czyta się ją z przyjemnością." -- Library Journal.
"Książka Halla pomaga nam przemyśleć nasze wartości.... Odchodzimy od niej podekscytowani." --Ashley Montagu.
"W tej wnikliwej analizie kulturowo zdeterminowanych, a jednocześnie "nieświadomych" postaw, które kształtują nasze myśli, uczucia, komunikację i zachowanie.... Hall ujawnia oczywiste wzorce językowe, rytmy ciała, dynamikę osobowości, cele edukacyjne.... Wiele pomysłów Halla jest oryginalnych i przenikliwych... (i) powinny nagrodzić uważnych czytelników nowymi sposobami myślenia o sobie i innych." -- Publishers Weekly.
"Fascynująca książka, która obok The Hidden Dimension i The Silent Language udowadnia, że Hall jest jednym z najbardziej oryginalnych antropologów naszej ery". --Paul Bohannan.
