Polish Short Stories: 11 prostych historii dla początkujących, którzy chcą nauczyć się polskiego w krótszym czasie, jednocześnie dobrze się bawiąc

Opinie czytelników

Książka jest przeznaczona dla osób uczących się języka polskiego, szczególnie tych na poziomie od początkującego do średnio zaawansowanego, oferując krótkie historie, które ułatwiają ćwiczenie języka. Choć wielu użytkowników uważa ją za pomocną w budowaniu słownictwa i zrozumieniu struktury języka, niektórzy uważają, że nie jest ona odpowiednia dla początkujących i zauważają różne wady w formatowaniu i gramatyce.

Oferuje praktyczny sposób nauki języka polskiego z historiami, które pomagają budować słownictwo i rozumienie. Dobrze opracowany dla osób uczących się na poziomie A2-B1, pozwalając im ćwiczyć czytanie zarówno po polsku, jak i po angielsku. Zachęcający do poprawy umiejętności językowych i pewności siebie. Układ jest wygodny do przełączania się między językami, a długość historii jest łatwa do opanowania. Wiele osób uznało słownictwo za istotne, a ćwiczenia za przydatne.

Nie nadaje się dla początkujących; niektórzy użytkownicy mają trudności bez wcześniejszej znajomości języka. Problemy z układem i typografią, w tym naprzemienna prezentacja akapitów i niespójna czcionka dla znaków akcentowanych. Niektóre punkty gramatyczne i pytania dotyczące rozumienia są krytykowane za nieścisłości. Brak komponentu audio do ćwiczenia wymowy i losowy wybór słownictwa. Słowniczki są źle zorganizowane, co czyni je mniej użytecznymi.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Polish Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Polish in Less Time While Also Having Fun

Zawartość książki:

Jeśli chcesz szybko nauczyć się polskiego poprzez proste i wciągające historie, czytaj dalej....

Jak nauczyć się języka obcego?

To pytanie wielokrotnie pojawia się w głowie każdego uczącego się. Jeśli chcesz opanować nowy język, musisz działać w ramach jego kluczowych elementów - czytania, słuchania, słownictwa, gramatyki, pisania i mówienia.

Jeśli zastanawiasz się nad sięgnięciem po tę książkę, to prawdopodobnie nie jesteś zainteresowany uczestnictwem w nudnych zajęciach językowych lub zapamiętywaniem niekończących się kolumn słownictwa i reguł gramatycznych.

Twoje pytanie może więc wyglądać następująco: Jak mogę szybko i skutecznie nauczyć się języka obcego?

Dobra wiadomość jest taka, że rozwiązanie jest tutaj.

W Polish Short Stories: 11 Simple Stories for Beginners Who Want to Learn Polish in Less Time While Also Having Fun spotkasz się z bogatym i nowym, ale niezbyt skomplikowanym słownictwem, które jest tłumaczone na końcu rozdziału, co pozwala uniknąć kłopotliwego zatrzymywania rytmu czytania w celu wyszukania każdego słowa w słowniku. Każdy paragraf jest przetłumaczony, podobnie jak streszczenie historii, zapewniając w ten sposób lepsze zrozumienie każdego zdania, jednocześnie starając się zapobiec pokusie, że czytelnik może mieć, jeśli zniechęcony, zrezygnować i przeczytać całą historię w języku angielskim.

Po każdym rozdziale znajduje się sekcja pytań, która ma na celu sprawdzenie ogólnego zrozumienia historii przez czytelnika, zawierająca zarówno pytania otwarte, jak i wielokrotnego wyboru. Rozwiązane pytania znajdują się na końcu, umożliwiając sprawdzenie własnych odpowiedzi, a tym samym rozwijanie umiejętności.

Jeśli więc chcesz uczyć się języka polskiego, dobrze się przy tym bawiąc, przewiń w górę i kliknij przycisk "dodaj do koszyka".