Poetka, która stworzyła samą siebie: Wybrane listy Edith Sdergran

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Poet Who Created Herself: Selected Letters of Edith Sdergran

Zawartość książki:

Witalne, przekonujące i bardzo osobiste wiersze Edith Sodergran zostały przetłumaczone na wiele języków, w tym kilkakrotnie na język angielski. Pisane w większości, gdy umierała na gruźlicę w odległej fińskiej wiosce granicznej, zaledwie kilka pociągów od rewolucyjnego Piotrogrodu, stanowią ważny wkład w europejski modernizm.

Listy te są prawie wszystkim, co pozostało nam z jej twórczości, oprócz poezji. Najbardziej osobiste z nich zostały napisane w latach 1919-1923 do dwóch podobnie myślących młodych fińsko-szwedzkich pisarzy, Hagara Olssona i Elmera Diktoniusa.

Są niezwykle spontaniczne i pokazują Sodergran w wielu nastrojach, namiętną i troskliwą, nieprzejednaną, zdesperowaną w kontaktach międzyludzkich i targaną religijnymi wątpliwościami, które groziły stłumieniem samej poezji, dla której żyła. Zbiór opatrzony jest wstępem i notatkami, które zarówno kontekstualizują listy, jak i znacznie poprawiają nasze zrozumienie życia i poezji Sodergran”.