Podwójny efekt: Wiersze

Opinie czytelników

Recenzja chwali „DOUBLE EFFECT: Poems” za oryginalność i zmysłową inteligencję. Wiersze wywołują silne emocje i żywe obrazy, angażując umysł i serce czytelnika. Włączenie francusko-angielskiego słowniczka Cajun dodaje głębi doznaniom podczas czytania.

Oryginalna wrażliwość, urzekające obrazy, wywołuje silne emocje, sprytne użycie języka, zawiera słowniczek dla głębszego zrozumienia.

Żaden z elementów nie został wyraźnie wymieniony w recenzji.

(na podstawie 1 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Double Effect: Poems

Zawartość książki:

Podwójny efekt Marthy Serpas na nowo wyobraża sobie zasadę po raz pierwszy nakreśloną przez św. Tomasza z Akwinu w Summa Theologica, która rozważa, czy działanie jest moralnie dopuszczalne, jeśli wyrządza krzywdę, przynosząc jednocześnie dobry rezultat.

W dźwięcznym wierszu wskazanym przez język Cajun, wiersze te mierzą dobro, które może pochodzić z destrukcyjnych sytuacji: deprywacji macierzyńskiej, duchowego ubóstwa, manii, dewastacji ekologicznej. Serpas pokazuje, że zagrożone bagna i Zatoka Meksykańska oferują zaskakujące pożywienie i jasność.

Czas wyznaczają święta, huragany, uroczystości, wypadki i akcje ratunkowe wzdłuż erodujących wybrzeży południowej Luizjany. Double Effect ostatecznie odnajduje radość w przetrwaniu, miłości i duchowym spełnieniu.