Podróżowanie w małżeństwie

Opinie czytelników

Książka „Traveling While Married” autorstwa Mary-Lou Weisman to humorystyczna i lekka eksploracja wyzwań i doświadczeń związanych z podróżowaniem z małżonkiem. Czytelnicy uznają ją za wiarygodną i zabawną, prezentującą zarówno wnikliwe anegdoty, jak i śmiech na temat dynamiki podróży między parami małżeńskimi.

Humorystyczny i zrozumiały tekst, łatwy w czytaniu, zawiera wnikliwe anegdoty na temat podróżowania we dwoje i jest uważany za świetny prezent dla podróżujących małżeństw. Wielu czytelnikom podobał się jej lekki ton i uznali ją za zabawną, szybką lekturę.

Niektórzy czytelnicy uważali, że wymaga ona cynicznego tonu, aby docenić humor, a kilku wspomniało, że może stać się powtarzalna. Pojawiły się również komentarze na temat stereotypowych elementów związanych z płcią.

(na podstawie 13 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Traveling While Married

Zawartość książki:

Ach podróże! Nowe krajobrazy, ekscytujące przygody, czas sam na sam z ukochaną osobą. Prawda jest taka, że podróże mogą stworzyć lub zniszczyć związek.

Samo negocjowanie, kiedy wyjechać na lotnisko, może być trudne: ona nalega na przybycie wiele godzin przed czasem lotu, on lubi emocje związane ze zdjęciem. Ale jak widzi to Mary-Lou Weisman: "Nieunikniona wściekłość, z jaką rozpoczynamy każdą podróż, pomaga nam tylko lepiej docenić dobre czasy, które nas czekają". A może nie.

Kiedy ludzie mają jet lag, nie mówią w danym języku, nie znają pieniędzy lub nie są w stanie utrzymać prawidłowej pracy jelit, stają się zirytowani.

A ponieważ nie znają w Kioto nikogo innego, na kim mogliby się wyładować, wyładowują się na sobie nawzajem. Niestety, terapia dla par rzadko jest dostępna na wakacjach, dlatego potrzebujemy tego przezabawnego i prawdziwego spojrzenia na podróże i wspólnotę.

Korzystając z własnych nieszczęść - od miesiąca miodowego po Elderhostel - Weisman ujawnia wszystkie miny płciowe: Cele podróży: On chce uciekać przed roztopioną lawą w dół wulkanu, ona woli grabić żwir w buddyjskim klasztorze. Motywacje: Ona tęskni za zmianą scenerii, on ma nadzieję na zmianę siebie. Przygotowania: Ona prowadzi kartotekę wymaganych zabytków, on nie da się zastraszyć przewodnikom turystycznym.

Zakwaterowanie: Ona dzieli każdy pokój hotelowy na pół, więc on będzie wiedział, po której stronie łóżka rzucić swój mokry ręcznik. Upodobania: Ona zwiedza kraj, on go zjada. Oto prawdziwe informacje o tym, co dzieje się, gdy Mars i Wenus wyruszają w drogę.

Z chytrym przymrużeniem oka, komicznym skinieniem głowy i odpowiednią dozą optymizmu, Weisman pokazuje nam, że pomimo wad ukochanej osoby, harmonijne podróżowanie jest możliwe.