Ocena:
Książka „Travels into Bokhara” autorstwa Alexandra Burnesa oferuje porywającą relację z pierwszej ręki z jego przygód w XIX-wiecznej Azji Środkowej. Łączy w sobie fascynującą narrację historyczną z wglądem w kulturę i wyzwania regionu, a wszystko to na tle Wielkiej Gry. Jednak niektórzy czytelnicy uważają, że przekaz może być sztywny, a wydanie może być słabo wyprodukowane.
Zalety:⬤ Fascynująca i odkrywcza relacja naocznego świadka
⬤ wciągająca narracja z humorem i wdziękiem
⬤ intelektualnie stymulująca
⬤ ładnie zilustrowana w niektórych wydaniach
⬤ historyczny wgląd w Afganistan i Azję Środkową
⬤ płynna i łatwa do odczytania pomimo wieku
⬤ bogata w interakcje kulturowe i przygody.
⬤ Niektóre wydania krytykowane jako naciąganie na kasę bez oryginalnych ilustracji
⬤ sztywna lub ciężka forma
⬤ niektórzy uważają prozę za nudną
⬤ przestarzały język i pisownia mogą odstraszyć niektórych czytelników.
(na podstawie 21 opinii czytelników)
Travels into Bokhara
Sir Alexander Burnes (1805-1841) był brytyjskim poszukiwaczem przygód, szpiegiem i pracownikiem Kompanii Wschodnioindyjskiej.
Burnes prowadził żywy, szczegółowy zapis swojej pionierskiej podróży przez Afganistan, Uzbekistan, subkontynent indyjski i nie tylko, który później opublikował w trzech tomach z wielkim uznaniem, zatytułowanych "Travels into Bokhara - A Voyage up the Indus to Lahore and a Journey to Cabool, Tartary & Persia". '
