Podręcznik transkulturowego poradnictwa i psychoterapii

Opinie czytelników

Książka została dobrze przyjęta przez czytelników, zwłaszcza tych zajmujących się poradnictwem i pokrewnymi dziedzinami, ze względu na wnikliwą eksplorację różnorodności i różnic kulturowych w terapii. Jest ceniona za swoje badania i znaczenie dla praktyk wielokulturowych.

⬤ Wnikliwa i przydatna do zrozumienia różnorodności w terapii
⬤ dobrze zbadana
⬤ korzystna dla terapeutów pracujących z klientami wielokulturowymi
⬤ szybka dostawa
⬤ w doskonałym stanie
⬤ pomocna do celów akademickich.

Niektórzy użytkownicy wspominali, że dostawa zajęła trochę czasu, co może być dla niektórych niepokojące.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Handbook of Transcultural Counselling and Psychotherapy

Zawartość książki:

„"Dzięki swojej różnorodności, w tym prawie 40 autorom z różnych modalności terapeutycznych, kontynentów i dziedzin zawodowych, książka ta jest zarówno »zaproszeniem i wyzwaniem«, jak i środkiem »pomagającym terapeutom transkulturowym w prowadzeniu ich pracy w sposób wrażliwy i świadomy«. Przywodzi na myśl kolorowy i dobrze zaopatrzony rynek składający się z dwóch części. Pierwsza zapewnia pożywne jedzenie dla praktyków, takie jak wkład w teorię, wykorzystanie tłumaczy ustnych, szkolenia, superwizję, badania i studia przypadków. Druga oferuje znakomitą eksplorację wpływu różnych środowisk kulturowych zaaranżowanych przez redaktora, którego kompilacja z perspektywy Wielkiej Brytanii może być użytecznym przykładem dla innych obszarów kulturowych i językowych. Zaangażowany czytelnik będzie zachwycony posiadaniem tego inspirującego podręcznika”.

Gerhard Stumm, dr, trener psychoterapii, Wiedeń.

"Terapeuci szczycą się tym, że pielęgnują wyjątkowość każdego klienta. Ta książka oferuje potężne wyzwanie, ponieważ wyraźnie pokazuje, że zobowiązanie do uhonorowania wyjątkowości nie może być oddzielone od wrażliwości na różnice kulturowe, rasowe, duchowe i etniczne, które klienci prezentują w coraz bardziej wielokulturowym społeczeństwie. Oto imponujące kompendium, które oświetla wiele kwestii klinicznych, szkoleniowych, relacyjnych i nadzorczych wraz z najszerszym zakresem wkładów z różnych kultur, jakie kiedykolwiek spotkałem w jednym tomie. Colinowi Lago należą się gratulacje za zredagowanie nieocenionego źródła, które jest zarówno stymulujące, jak i niepokojące w swoich implikacjach".

Brian Thorne, emerytowany profesor poradnictwa na Uniwersytecie Wschodniej Anglii i współzałożyciel The Norwich Centre".

Ta fascynująca książka analizuje najnowsze krytyczne myślenie i współczesne wyniki badań w dziedzinie transkulturowego poradnictwa i psychoterapii. Bada również wpływ różnych dziedzictw kulturowych na potencjalnych klientów i terapeutów.

Pierwsza część książki odzwierciedla program nauczania, kontekst i treść kursów poradnictwa i psychoterapii w odniesieniu do wrażliwości na różnorodność. Obejmuje ona kluczowe zagadnienia, takie jak Implikacje rozwoju tożsamości dla pracy terapeutycznej Dopasowanie etniczne klientów i terapeutów Praca z tłumaczami i pracownikami dwukulturowymi Przezwyciężanie rasizmu, dyskryminacji i ucisku w procesie doradztwa Przegląd aktualnych badań w tej dziedzinie W drugiej części autorzy przedstawiają osobiste relacje, które badają wpływ dziedzictwa kulturowego na ludzi, którzy przenieśli się z krajów pochodzenia do krajów „zachodnich”, takich jak Wielka Brytania czy USA.

„The Handbook of Transcultural Counselling and Psychotherapy” będzie miał ogromną wartość dla szerokiego grona czytelników, w tym praktyków poradnictwa i terapii, superwizorów, stażystów, menedżerów agencji i kolegów z innych usług związanych z terapią.

„Autorzy.

Aileen Alleyne, Alison Barty, Anita Chakraborty, Divine Charura, Riccardo Draghi-Lorenz, Patricia Eschoe, Farkhondeh Farsimadan, Tiane Corso Graziottin, Delroy Hall, Fiona Hall, Addila Khan, Indu Khurana, Colin Lago, Courtland C. Lee, Yair Maman, Susan McGinnis, Isha Mckenzie-Mavinga, Roy Moodley, Renate Motschnig, Sheila Mudadi-Billings, GoEun Na, Seamus Nash, Bernie Neville, Yuko Nippoda, Ladislav Nykl, Simon du Plock, Judy Ryde, Antony Sigalas, Harbrinder Dhillon Stevens, Patsy Sutherland, Rachel Tribe, Andrea Uphoff, Valerie Watson, Tony Wright, Jin Wu i Neelam Zahid.