Podręcznik koreańskiego słownictwa: Zasoby do rozpoznawania i rozumienia słów

Opinie czytelników

Książka ta jest cennym źródłem do nauki koreańskiego słownictwa, szczególnie dla osób zainteresowanych powiązaniami między koreańskimi słowami a ich chińskimi korzeniami. Zawiera obszerną listę słów, pomaga w przyswajaniu słownictwa i jest szczególnie przydatna dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych uczniów. Książka nie jest jednak odpowiednia dla początkujących, brakuje jej ustrukturyzowanych wskazówek i mogłaby korzystać z dodatkowych funkcji, takich jak indeks słów lub ćwiczenia.

⬤ Obszerne listy słownictwa, które pomagają budować znajomość koreańskich słów, szczególnie tych pochodzących od chińskich znaków.
⬤ Zapewnia wgląd w powiązania między słowami i ich znaczeniami.
⬤ Przydatny dla zaawansowanych uczniów i osób zaznajomionych z hanja.
⬤ Uporządkowana w kolejności alfabetycznej dla łatwiejszego wyszukiwania.
⬤ Wielu użytkowników stwierdziło, że znacznie poprawia przyswajanie słownictwa.

⬤ Nie nadaje się dla początkujących ze względu na konieczność wcześniejszej znajomości języka hangul i podstawowej gramatyki.
⬤ Brakuje struktury i ćwiczeń, co utrudnia niektórym użytkownikom efektywną naukę.
⬤ Niektóre definicje są niezręczne lub mogłyby być lepiej kontekstualizowane.
⬤ Niewielki rozmiar czcionki w przypadku niektórych treści, co utrudnia ich czytanie.
⬤ Brak indeksu słów, przez co jest mniej funkcjonalny jako tradycyjny słownik.

(na podstawie 31 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Handbook of Korean Vocabulary: A Resource for Word Recognition and Comprehension

Zawartość książki:

Nauka słownictwa jest najważniejszym elementem przyswajania drugiego języka. W przypadkach, gdy drugi język nie jest powiązany z językiem ojczystym uczącego się, zadanie to stanowi szczególne wyzwanie, ponieważ zazwyczaj istnieje niewiele wskazówek w formie słowa, które pomagają w nauce i zapamiętywaniu jego znaczenia. Niniejsza książka oferuje rozwiązanie tego problemu dla osób uczących się języka koreańskiego.

Podręcznik jest pierwszym w historii "słownikiem rdzeni" języka koreańskiego przeznaczonym dla osób uczących się drugiego języka. Przydatny dla uczniów na wszystkich poziomach, zawiera ponad 1500 list słownictwa składających się ze słów zbudowanych ze wspólnego rdzenia. Listy te oferują unikalny i skuteczny sposób przyswajania nowych słów przez uczniów. Po napotkaniu słowa, uczniowie mogą zapoznać się z listami jego korzeni składowych i odkryć wiele innych semantycznie powiązanych słów zbudowanych z tych samych elementów.

Wprowadzenie zawiera przegląd koreańskiego słownictwa i szczegółowe instrukcje dotyczące korzystania z list słów. Przewodnik po wymowie przedstawia główne zasady określające wymowę związków i innych wieloczęściowych słów w języku koreańskim.