Ocena:
Kolekcja „A Manual For Cleaning Women” autorstwa Lucii Berlin jest ceniona za elektryzującą prozę, żywą narrację i głęboki oddźwięk emocjonalny. Recenzenci chwalą zdolność Berlin do przenoszenia czytelników przez jej na wpół autobiograficzne narracje, które poruszają tematy ubóstwa, uzależnienia i ludzkiej odporności zarówno z humorem, jak i patosem. Każda historia jest opisywana jako potężna i wnikliwa, uchwycająca złożoność życia w wyjątkowy i przekonujący sposób. Pomimo pewnych powtarzających się motywów i okazjonalnego mrocznego tonu, zbiór pozostawił trwałe wrażenie na czytelnikach.
Zalety:⬤ Genialny styl pisania, który jest zarówno elektryczny, jak i sugestywny.
⬤ Urzekające i zapadające w pamięć historie, które poruszają głębokie tematy.
⬤ Głęboko emocjonalne, pozwalające czytelnikom połączyć się z postaciami na poziomie osobistym.
⬤ Mistrzowskie posługiwanie się językiem, tworzenie sugestywnych obrazów i scen.
⬤ Opowiadania różnią się stylem i długością, dzięki czemu czytelnik pozostaje zaangażowany.
⬤ Na wpół autobiograficzne narracje zapewniają autentyczność i możliwość nawiązania relacji.
⬤ Niektóre historie mogą wydawać się powtarzalne pod względem tematu i treści.
⬤ Niektóre historie są uważane za mroczne lub przygnębiające przez niektórych czytelników.
⬤ Sporadyczne powolne tempo może wymagać od czytelników uważnej uwagi.
(na podstawie 493 opinii czytelników)
Manual for Cleaning Women - Selected Stories
Czytelnicy zachwycą się tą niezwykłą kolekcją mistrza formy i będą się zastanawiać, jak w ogóle ją przeoczyli.
„Zawsze wierzyłem, że najlepsi pisarze prędzej czy później dojdą do szczytu, jak śmietanka, i staną się dokładnie tak znani, jak powinni - o ich pracy się mówi, cytuje, uczy, wykonuje, filmuje, oprawia muzyką, antologizuje. Być może dzięki niniejszej kolekcji Lucia Berlin zacznie zdobywać uwagę, na jaką zasługuje. -Lydia Davis, z przedmowy.
A Manual for Cleaning Women zbiera najlepsze prace legendarnej pisarki opowiadań Lucii Berlin. Ze swadą Raymonda Carvera, humorem Grace Paley i mieszanką dowcipu i melancholii, Berlin tworzy cuda z codzienności, odkrywając chwile łaski w pralniach i pół-domach amerykańskiego południowego zachodu, w domach wyższej klasy Bay Area, wśród operatorów centrali telefonicznej i walczących matek, autostopowiczów i złych chrześcijan.
