Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje podkreślają, że „Pocałunek kobiety pająka” to głęboko wciągająca i emocjonalnie rezonująca powieść osadzona w argentyńskim więzieniu, skupiająca się na relacji między dwoma mężczyznami: rewolucjonistą i homoseksualnym dekoratorem okien. Fabuła, przeplatana wątkami filmowymi, jest chwalona za kreatywność i zdolność do prowokowania do myślenia, mimo że niektórzy uważają, że jej styl jest przestarzały, a dialogi mogą stać się powtarzalne. Podczas gdy wielu czytelników uznało ją za poruszającą i niezapomnianą lekturę, niektórzy zmagali się z jej tempem i strukturą.
Zalety:⬤ Angażująca i emocjonalnie rezonująca narracja z silnym rozwojem postaci.
⬤ Unikalny format opowiadania historii, który zawiera wątki filmowe, dzięki czemu historia jest interesująca i możliwa do odniesienia.
⬤ Mocne tematy przyjaźni, miłości i polityki eksplorowane w ograniczonym otoczeniu.
⬤ Łatwość czytania dzięki przejrzystej strukturze i podzielonym rozdziałom, pozwalającym na przerwy.
⬤ Bogate opisy wizualne, które zwiększają wrażenia czytelnika.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że dialogi w książce są powtarzalne, a tempo powolne, co zmniejszyło ich zaangażowanie.
⬤ Struktura może wydawać się przestarzała i eksperymentalna, co prowadzi do nieporozumień z identyfikacją postaci w dialogach.
⬤ Rozbudowane przypisy i komentarze psychologiczne były postrzegane przez niektórych czytelników jako nadmierne i nie do końca istotne.
⬤ Wymaga koncentracji i kontekstu, aby w pełni docenić, co może stanowić barierę dla niektórych czytelników.
(na podstawie 55 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Kiss of the Spider Woman - The Queer Classic Everyone Should Read
Zawartość książki:
Valentin i Molina pozornie dzielą niewiele poza celą w tym queerowym klasyku wyprzedzającym swoje czasy.
„Olśniewający... triumf” Observer.
Czasami rozmawiają przez całą noc. W nieruchomej ciemności ich celi więziennej w Buenos Aires Molina opowiada błyszczące i kruche historie z filmu, który kocha, a cyniczny Valentin słucha. Valentin wierzy w słuszną sprawę, która sprawia, że wszelkie cierpienie staje się znośne; Molina wierzy w magię miłości, która sprawia, że wszystko inne staje się znośne.
Choć pozornie dzieli ich niewiele poza celą, obaj tworzą więź tak intymną - i tak głęboko poruszającą - że tylko ta druga osoba może ją zrozumieć.
„Wizjonerskie dzieło, które tchnęło życie w pewne wymiary ludzkich możliwości na długo przed tym, jak całe społeczeństwo było gotowe je sobie wyobrazić”. Carolina de Robertis, Los Angeles Review of Books.
