Pobłogosław córkę wychowaną przez głos w jej głowie: wiersze

Opinie czytelników

Zbiór poezji Warsan Shire „Bless the Daughter Raised by a Voice in Her Head” został powszechnie doceniony za liryczne piękno, emocjonalną głębię i eksplorację tematów takich jak kobiecość, imigracja i tożsamość osobista. Czytelnicy doceniają autentyczność głosu Shire, jej zdolność do przeplatania doświadczeń kulturowych i surową emocjonalną siłę jej pisania, która oddaje złożoność życia jako uchodźcy i wyzwania związane z dorastaniem. Jednak niektóre recenzje wskazują na powtarzalność tematów i poczucie przytłaczającej znajomości ze względu na wcześniej opublikowane prace.

⬤ Liryczny i piękny tekst, który urzeka czytelników.
⬤ Głęboka eksploracja tematów takich jak kobiecość, imigracja, strata i tożsamość osobista.
⬤ Autentyczny głos i reprezentacja somalijskiej kultury.
⬤ Mocny polityczny i emocjonalny komentarz.
⬤ Włączenie słowniczka dla osób nie mówiących po somalijsku, co zwiększa dostępność.

⬤ Niektóre wiersze są powtarzalne, skupiając się na temacie wykorzystywania seksualnego.
⬤ Kilku czytelników uznało zbiór za rozczarowujący lub znajomy, twierdząc, że najlepsze wiersze to te, z którymi zetknęli się już we wcześniejszych pracach.
⬤ Stan fizyczny niektórych egzemplarzy był rozczarowujący dla kilku kupujących, z doniesieniami o uszkodzeniach.

(na podstawie 33 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Bless the Daughter Raised by a Voice in Her Head: Poems

Zawartość książki:

Wiersze o migracji, kobiecości, traumie i odporności od słynnego współpracownika Beyonc 's Lemonade i Black Is King, wielokrotnie nagradzanego somalijskiego brytyjskiego poety Warsana Shire'a.

Mamo, udało mi się.

Z twojego domu.

Alive, raised by the.

Voices in my head.

W swoim pierwszym pełnowymiarowym zbiorze poezji, Warsan Shire przedstawia nam młodą dziewczynę, która pod nieobecność opiekuńczego przewodnika, potyka się o własną drogę do kobiecości. Czerpiąc z własnego życia i życia bliskich, a także z popkultury i nagłówków wiadomości, Shire znajduje żywe, unikalne szczegóły w doświadczeniach uchodźców i imigrantów, matek i córek, czarnoskórych kobiet i nastoletnich dziewcząt. W rękach Shire życie nabiera pełni. To hałaśliwe życie: pełne muzyki, płaczu, sury, syren i ptaków. To życie pachnące: pełne krwi, perfum, dymu z sziszy, jaśminu i kadzideł. To życie polichromowane: pełne henny i światła księżyca, szminki, kurkumy i kohlu.

Długo oczekiwana kolekcja jednego z naszych najbardziej ekscytujących współczesnych poetów, ta książka jest błogosławieństwem, zaklętą celebracją odporności i przetrwania. Każdy czytelnik wyjdzie z niej odmieniony.