Ocena:

Książka oferuje szczegółową analizę wydarzeń poprzedzających bitwę pod Kurskiem, podważając powszechnie przyjęte narracje i dostarczając nowych spostrzeżeń i informacji. Przedstawia dokładne badanie zarówno radzieckich, jak i niemieckich przygotowań, koncentrując się na zmianie inicjatywy w konflikcie.
Zalety:⬤ Szczegółowe studium z nowymi informacjami, w tym wcześniej nieprzetłumaczonymi niemieckimi dokumentami
⬤ wysokiej jakości publikacja z przejrzystymi mapami i zdjęciami
⬤ podważa konwencjonalne narracje historyczne
⬤ dobrze zbadane i pouczające dla poważnych studentów historii.
Może być zbyt szczegółowa i powolna dla zwykłych czytelników; niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za gęstą ze względu na dogłębną analizę przygotowań.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
The Planning and Preparations for the Battle of Kursk: Volume 1
W pierwszym tomie planowanej dwutomowej serii Zamulin przygląda się z bliska kondycji sił niemieckich i radzieckich po kampanii zimowej.
Analizując najpierw stronę niemiecką, autor pokazuje, że Niemcy byli w opłakanym stanie, zwłaszcza pod względem liczby sprawnych pojazdów opancerzonych i braku piechoty. Hitler był jednak zdeterminowany, by odzyskać inicjatywę na wschodzie, choć niektórzy niemieccy dowódcy wyrażali obawy.
Następnie Zamulin przygląda się niemieckim planom na lato 1943 roku i procesowi odbudowy sił. Jak pokazuje na podstawie danych, Niemcy mieli trudności z uzupełnieniem Grupy Armii Południe i Dziewiątej Armii Modela na północy, a ta ostatnia była utrudniona niemal aż do rozpoczęcia operacji Cytadela przez konieczność przeprowadzenia dużej operacji antypartyzanckiej w lasach i zaroślach na niemieckich tyłach, z wykorzystaniem dywizji pancernych i piechoty, które zostały przeznaczone do Cytadeli. Następnie Zamulin analizuje stronę radziecką i omawia planowanie kampanii letniej, w tym decyzję o przyjęciu z góry przemyślanej obrony salientu kurskiego i stworzeniu wielopoziomowego systemu obrony (choć niekompletnego w głębi).
Autor pokazuje, że Armia Czerwona była w stanie szybko uzupełnić swoje siły, a także stworzyć dużą mobilną rezerwę, Front Stepowy. Tak więc opóźnienie w uruchomieniu Cytadeli nie było fatalnym niemieckim błędem i nie powiodłoby się nawet, gdyby uruchomiono ją wcześniej.