Ocena:
Książka „Piramida” oferuje wgląd we wczesne życie Kurta Wallandera, pokazując jego ewolucję od początkującego patrolowca do doświadczonego detektywa poprzez serię opowiadań. Choć chwalono ją za rozwój postaci i wciągający styl pisania, niektórzy czytelnicy uznali, że fabułom brakuje głębi i uważali, że tłumaczenie osłabiło oryginalną istotę opowiadań.
Zalety:⬤ Wciągający rozwój postaci, szczególnie Kurta Wallandera.
⬤ Interesujące spojrzenie na szwedzką kulturę i procedury policyjne.
⬤ Styl pisania wyróżnia się jakością i głębią.
⬤ Niektórzy czytelnicy doceniają humor wprowadzony do historii.
⬤ Dobre wprowadzenie do mitu Wallandera dla nowych czytelników.
⬤ Wielu czytelników uważa, że fabuły są pośpieszne lub pozbawione głębi.
⬤ Kilka historii ma nierozwiązane lub nagłe zakończenia.
⬤ Tłumaczenie jest krytykowane za zbytnią amerykanizację i utratę niuansów oryginału.
⬤ Niektóre postacie są opisywane jako niedopracowane.
⬤ Niektórzy czytelnicy czuli się sfrustrowani powtarzającymi się błędami Wallandera.
(na podstawie 471 opinii czytelników)
Pyramid - Kurt Wallander
* Inspiracja dla oryginalnego serialu NETFLIX Young Wallander - już dostępny * Kiedy Kurt Wallander po raz pierwszy pojawił się w Zabójcach bez twarzy, był starszym oficerem policji, który właśnie skończył czterdzieści lat, a jego życie było w rozsypce.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)