Piotruś Pan (World Classics, Unabridged)

Opinie czytelników

Recenzje różnych wydań „Piotrusia Pana” podkreślają mieszankę nostalgii i zaskoczenia, gdy czytelnicy spotykają się z oryginalnym tekstem J.M. Barrie. Wielu docenia artystyczną prezentację książki, zwłaszcza ilustracje, ale niektórzy wyrażają rozczarowanie treścią tekstu i oczekiwaniami stawianymi przez współczesne adaptacje. Książka jest znana z mroczniejszych tematów i złożoności w porównaniu z wersjami Disneya, co prowadzi do mieszanych uczuć co do jej stosowności dla dzieci. Czytelnicy cieszą się przygodą i wyobraźnią obecną w opowieści, jednocześnie uznając wyzwania związane z językiem i elementami tematycznymi.

⬤ Piękne ilustracje i wysokiej jakości druk.
⬤ Oryginalna historia zapewnia głębsze zrozumienie postaci i tematów w porównaniu z adaptacjami.
⬤ Oferuje nostalgiczną refleksję dla tych, którzy znają historię.
⬤ Urzekający i pomysłowy styl pisania Barrie'ego.
⬤ Nadaje się do czytania na głos dla dzieci, które potrafią docenić różnice w narracji.

⬤ Niektóre wersje są skrócone lub zawierają dłuższe teksty niż oczekiwano, co prowadzi do rozczarowania.
⬤ Język może stanowić wyzwanie dla młodszych czytelników lub osób niezaznajomionych ze starszymi stylami pisania.
⬤ Zawiera mroczniejsze tematy i podteksty dla dorosłych, które nie są obecne w adaptacjach Disneya, co rodzi pytania o stosowność dla małych dzieci.
⬤ Niektórzy czytelnicy doświadczyli małego rozmiaru druku, który utrudniał czytanie.

(na podstawie 1162 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Peter Pan (World Classics, Unabridged)

Zawartość książki:

W ciągu stulecia od swojego debiutu w Londynie, Piotruś Pan został uznany za najbardziej klasyczny utwór literatury dziecięcej wszechczasów.

Jest to historia spotkania trójki dzieci Darling z wiekowym chłopcem, który uczy je latać i zabiera na magiczną wyspę Nibylandię zamieszkałą przez wróżki, zagubionych chłopców, Czerwonych Indian, syreny, głodnego krokodyla i bandę piratów dowodzoną przez nikczemnego Kapitana Haka. Jest to ujmująca opowieść o cudach, magii i wszystkich urokach dzieciństwa, które przejawiają się w świecie chłopca, który nie chce dorosnąć.