Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 8 głosach.
Peter and Wendy: The Restored Text (Annotated)
Piotruś Pan znika. Nieautoryzowane zmiany majstrowały przy magii J.M. Barriego. Skąd możemy wiedzieć, że książka, którą nazywamy "Piotrusiem Panem", jest przedstawiona w sposób, w jaki Barrie ją napisał? Od połowy XX wieku czytelnicy nie mogli mieć pewności.
Aż do tego wydania.
Dzięki wielokrotnie nagradzanej sadze "Hook & Jill" Reginetta Press przyciągnęła dorosłych czytelników z powrotem do Nibylandii. Teraz ponownie przenosi nas na wyspę, tym razem na skrzydłach własnych słów Barrie'ego....
"Wszystkie dzieci, z wyjątkiem jednego, dorastają". Sam Piotruś Pan dorastał w wyobraźni autora, od prawdziwych chłopców, których Barrie znał, przez niemowlę z "Małego białego ptaszka", Cudownego Chłopca na scenie, aż po znajomą postać w "Piotrusiu i Wendy". Ale żadna ewolucja tekstu Barrie'ego nie jest konieczna, abyśmy mogli rozkoszować się jego Nibylandią─.
W każdej epoce i w każdym wieku.
Dzięki "Peter and Wendy: The Restored Text" Reginetta Press zachowuje integralność rękopisu Barrie'ego, zanim zostanie utracony przez czas. Wszystkie inne wersje są "drugie po prawej" J. M. Barrie'ego.
To wydanie Reginetta Press powiela dokładny tekst noweli J. M. Barrie'ego z 1911 roku "Piotruś Pan i Wendy" oraz reprodukuje ilustracje F. D. Bedforda.
Wraz z materiałami uzupełniającymi dokumentującymi rozwój koncepcji Piotrusia Pana J.M. Barrie'ego na przestrzeni lat:
--"Ewolucja Piotrusia Pana", śledząca rozwój mitologii Piotrusia Pana.
--Dodatek redaktora: "Dar duchów", ujawniający tło i wgląd w pochodzenie Piotrusia Pana w życiu osobistym J.M. Barrie'ego.
--Tekst przywrócony do oryginalnej formy, która w wydaniach z połowy XX wieku mogła zostać zmieniona lub usunięta.
--Zawiera wszystkie 14 ilustracji stworzonych przez F. D. Bedforda, rzadko spotykanych, a teraz przywróconych z pierwszego wydania z 1911 roku.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)