Piktogram: Wiersze

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

Pictograph: Poems

Zawartość książki:

„Akt komunii” - YUSEF KOMUNYAKAA.

„Jeśli chcesz poznać ziemię taką, jaka jest naprawdę”, pisze N. Scott Momaday, »poznaj ją poprzez jej święte miejsca«. Mając ten cytat za przewodnie światło, Melissa Kwasny udała się do starożytnych miejsc z piktogramami i petroglifami wokół swojego wiejskiego domu w Montanie.

Wiersze w tym zbiorze wyłaniają się z tych wizyt i uchwycają świat przyrody, który napotyka wokół świętej sztuki, wypełniając go nowym, osobistym znaczeniem: krótkie przebłyski światła gwiazd przez drzewa stają się przypomnieniem nietrwałości życia, kontrolowane spalanie lasu jest oznaką zmian związanych ze starzeniem się. Jednak w przeciwieństwie do tradycyjnych poetów przyrody, Kwasny uznaje aktywnego ducha każdego miejsca, zgadzając się, że „robimy znak i otrzymujemy”. Kwasny sugeruje, że nie tylko my nadajemy znaczenie naturze, ale to natura nadaje znaczenie nam. Gdy zbiór się kończy, wiersze zaczynają łączyć się w pojedynczy piktogram, tworząc „zanikający język, który może być pomostem do naszej egzystencji tutaj”.