Pies bez ogona

Opinie czytelników

A Dog With No Tail to zbiór winiet skupiających się na Hamdim, beduińskim egipskim robotniku budowlanym aspirującym do bycia pisarzem. W książce brakuje głównej historii, a wydarzenia są chaotycznie powiązane poprzez doświadczenia Hamdiego. Choć porusza ona ważne tematy tożsamości i przesiedlenia, czytelnicy uważają, że sposób narracji jest zagmatwany, a bohaterowie mało angażujący.

Książka porusza ważne tematy, w szczególności tożsamość i przemieszczenie społeczności Beduinów we współczesnym Egipcie. Prezentuje unikalny styl narracji i zapewnia wgląd w aspiracje i wewnętrzne zmagania bohatera, oferując wgląd w życie kogoś uwięzionego między dwoma światami.

Struktura książki jest zbyt chaotyczna, co utrudnia czytelnikom połączenie się z konkretnymi wydarzeniami lub narracjami. Hamdi, główny bohater, jest opisany jako mało sympatyczny i oderwany od rzeczywistości, co utrudnia czytelnikom wczucie się w jego sytuację. Ponadto styl pisania może frustrować tych, którzy preferują bardziej spójne podejście do opowiadania historii.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Dog with No Tail

Zawartość książki:

W świecie bez znaczenia, znaczenie jest aktem... To opowieść o budowaniu i burzeniu rzeczy.

Oto opowieści przy ognisku egipskich wywłaszczonych i rozczarowanych, anty-arabskie noce. Nasz narrator, wiejski imigrant z beduińskich wiosek Fayoum, aspirujący powieściopisarz i robotnik budowlany najniższego szczebla, prowadzi nas pękniętą ścieżką wspomnień w poszukiwaniu celu i tożsamości w świecie, w którym stare porządki i tradycje nie są w stanie pomóc. Perwersyjne i tęskne, tragikomiczne i gorzkie, jego historie zapętlają się i powtarzają, trzeszcząc tarciową energią zderzających się światów i rejestrów językowych.

Są to opowieści o nowych Beduinach w Kairze, mężczyznach, którzy nie zostali osiedleni przez państwo, ale trwale przez nie wykorzenieni. Podobnie jak ich życie, ich historie są przemieszczone i pozbawione fabuły, mapując ich poszukiwania znaczenia w samym akcie kładzenia cegły na cegle i słowa na słowie.