Ocena:
Książka „First Polish Reader for Beginners” otrzymała mieszane recenzje, z jednym użytkownikiem wyrażającym silne rozczarowanie jakością prezentowanego języka polskiego, podczas gdy inny użytkownik uważa ją za doskonałe źródło wprowadzające do nauki języka polskiego.
Zalety:Dobrze przemyślany i łatwy do naśladowania dla początkujących; wysoce zalecany jako zasób początkowy.
Wady:⬤ Słaba jakość języka polskiego, przypominająca tłumaczenia Google
⬤ niezgrabne tłumaczenia
⬤ niezrozumiałe fragmenty
⬤ zniechęcająca interpunkcja
⬤ ogólne wrażenie, że jest to zły przykład języka polskiego.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
First Polish Reader for Beginners
Książka zawiera proste i zabawne polskie teksty ułatwiające czytanie. Książka składa się z kursów na poziomie podstawowym i średnio zaawansowanym z równoległymi tekstami polsko-angielskimi.
Autor utrzymuje motywację uczących się poprzez zabawne historie o prawdziwych sytuacjach życiowych, takich jak spotkania z ludźmi, studia, poszukiwanie pracy, praca itp. Metoda ALARM (Approved Learning Automatic Remembering Method) wykorzystuje naturalną ludzką zdolność do wielokrotnego i systematycznego zapamiętywania słów używanych w tekstach. Dzięki tłumaczeniu na tej samej stronie możesz bez wysiłku nauczyć się, co oznaczają nieznane słowa.
Możesz szybko przyswoić nowe słownictwo i zwroty, które są wielokrotnie używane w książce. W miarę czytania książki mózg zaczyna zapamiętywać słowa i zwroty po prostu dlatego, że jest na nie narażony kilka razy.
Nawet nie zdajesz sobie sprawy, że już nauczyłeś się nowych słów i zwrotów, dopóki nie będziesz musiał przypomnieć sobie tego, czego się nauczyłeś. Ścieżki dźwiękowe są dostępne online. Za pomocą kodów QR można wywołać plik audio bez konieczności ręcznego wpisywania adresów stron internetowych.
Ta książka pomogła już wielu osobom odkryć ich prawdziwy potencjał językowy. Dwadzieścia minut dziennie to zasada sukcesu!
