Piękne opowieści Szekspira

Opinie czytelników

Książka została ogólnie dobrze przyjęta jako pięknie ilustrowane i praktyczne wprowadzenie do historii Szekspira dla dzieci. Skraca klasyczne opowieści do bardziej przystępnego języka, dzięki czemu jest wciągająca dla młodych czytelników. Istnieją jednak skargi dotyczące wersji Kindle, w której brakuje ilustracji i ma problemy z formatowaniem, a także niektóre krytyki dotyczące jakości pisania.

Atrakcyjna prezentacja, jasne i wciągające historie dla dzieci, zmodernizowany język sprawia, że jest odpowiedni dla młodszych czytelników, dobry do wprowadzenia klasyki Szekspira, pozytywne opinie dziadków i dzieci, dobrze wykonane drukowanie wewnętrzne.

Wydanie na Kindle nie zawiera zdjęć i ma problemy z formatowaniem tekstu zastępczego, niektórych opowiadań brakuje w zbiorze, niezręczne sformułowania i gramatyka w niektórych częściach, może wymagać większej edycji przed publikacją.

(na podstawie 31 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Beautiful Stories from Shakespeare

Zawartość książki:

Najlepsze dzieła największego pisarza w języku angielskim, opowiedziane prostą prozą dla młodych czytelników. Ponad 400 lat temu William Szekspir napisał wiele niezapomnianych i pięknych sztuk i sonetów.

Dzieła te zainspirowały pokolenia czytelników i pisarzy, a także są czytane i wystawiane do dziś. Były one odtwarzane dość często, ale rzadko dla dzieci. Mając to na uwadze, w 1907 roku ukochana autorka dla dzieci, E.

Nesbit, przepisała dwadzieścia najpopularniejszych sztuk Szekspira prostą, żywą prozą - od komedii, takich jak Wiele hałasu o nic, Poskromienie złośnicy i zawsze popularny Sen nocy letniej, po tragedie Makbeta, Otella, Hamleta oraz Romea i Julii. Żywe opowieści Nesbit o tych sztukach i jej wybór słynnych cytatów Szekspira - wraz ze wstępem Ruskina Bonda - są doskonałym odskocznią dla młodych czytelników do tych wielkich dzieł światowej literatury.