Piękna walcząca dziewczyna

Opinie czytelników

Książka przedstawia psychoanalityczną eksplorację „pięknej walczącej dziewczyny” w japońskiej popkulturze, szczególnie w kontekście fandomu otaku. Chociaż jest znana ze swojej wnikliwej i dobrze zbadanej treści, czytelnicy zwracają uwagę, że jest przestarzała i gęsta, a niektórzy wyrażają obawy co do jej znaczenia dla współczesnych dyskusji, szczególnie dotyczących płci i seksualności.

Dobrze zbadane, solidne tłumaczenie, imponujące spostrzeżenia, unikalne podejście psychoanalityczne, przełomowa praca w tej dziedzinie i bardzo czytelna dla osób zaznajomionych z pisarstwem akademickim.

Niewiarygodnie przestarzała, gęsta i trudna do zrozumienia dla niektórych czytelników, obawy dotyczące seksizmu i homofobii w argumentach i może wymagać rozległej wiedzy na temat teorii psychoanalitycznej, aby w pełni ją docenić.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Beautiful Fighting Girl

Zawartość książki:

Od Cutie Honey i Sailor Moon po Nausicaa of the Valley of the Wind, światy japońskiego anime i mangi roją się od niedojrzałych dziewcząt dzierżących śmiercionośną broń. Czasami jawnie seksualne, zawsze intensywnie urocze, piękne walczące dziewczyny zostały zarówno okrzyknięte ikoną feminizmu, jak i potępione jako objaw uprzedmiotowienia młodych kobiet w japońskim społeczeństwie.

W Beautiful Fighting Girl, Saito Tamaki oferuje znacznie bardziej wyrafinowaną i przekonującą interpretację tej kuszącej i zdolnej postaci. Dla Saito piękna walcząca dziewczyna jest złożoną fantazją seksualną, która paradoksalnie nadaje realności fikcyjnym przestrzeniom, które zamieszkuje. Jako obiekt pożądania męskich otaku (obsesyjnych fanów anime i mangi), nasyca te światy znaczeniem, nawet jeśli jej fikcyjny status wymaga jej ciągłego rozmnażania i reprodukcji. Odrzucając uproszczone moralizatorstwo, Saito rozumie zdolność otaku do erotyzacji, a nawet zakochania się w pięknej walczącej dziewczynie nie jako oznakę niedojrzałości lub nieprzystosowania, ale jako wynik zwiększonej wrażliwości na wiele warstw mediacji i fikcyjnego kontekstu, które składają się na życie w naszym hipermedialnym świecie - logiczny wynik mediów, które konsumują.

Zawierająca obszerne wywiady z japońskimi i amerykańskimi otaku, kompleksową genealogię pięknej walczącej dziewczyny oraz analizę amerykańskiego artysty outsidera Henry'ego Dargera, którego barokową wyobraźnię Saito postrzega jako ważną antecedencję kultury otaku, Beautiful Fighting Girl była niezwykle wpływowa, gdy została po raz pierwszy opublikowana w Japonii i pozostaje kluczowym tekstem w badaniu mangi, anime i kultury otaku. Teraz po raz pierwszy dostępna w języku angielskim, książka ta wywoła nowe debaty na temat roli pożądania w produkcji i konsumpcji kultury popularnej.