Ocena:
Książka oferuje cenną eksplorację różnorodności kulturowej i międzykulturowego doradztwa duszpasterskiego, zawierając mieszankę akademickich, teologicznych i osobistych spostrzeżeń. Jest chwalona za opowiadanie historii i kompleksowy przegląd, ale krytykowana za powtarzalność i czasami stronniczość.
Zalety:Doskonała perspektywa międzykulturowa, łączy w sobie spostrzeżenia akademickie i osobiste, bogate opowiadanie historii, solidne wskazówki dotyczące doradztwa międzykulturowego i cenne źródło informacji dla opiekunów duszpasterskich.
Wady:Powtarzalny styl pisania, czasami rozwlekły, popadający w antyzachodnie uprzedzenia, a niektórzy czytelnicy zauważają ograniczone doświadczenie międzykulturowe.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Drinking from the Same Well: Cross-Cultural Concerns in Pastoral Care and Counseling
Książka Drinking from the Same Well jest przeznaczona dla tych, którzy poszukują teologicznego ugruntowania zorientowanego na praktykę w badaniu międzykulturowych perspektyw w dziedzinie opieki duszpasterskiej i poradnictwa.
Książka porusza się po szerokim obszarze analizy kulturowej, a także dogłębnie bada szereg odrębnych kwestii międzykulturowych w poradnictwie duszpasterskim, związanych z komunikacją, konfliktem, empatią, dynamiką rodzinną, cierpieniem i uzdrowieniem. Analiza kulturowa i refleksja teologiczna znajdują się obok licznych studiów przypadków osób i sytuacji, które ucieleśniają omawiane koncepcje, a czytelnicy są zachęcani do osobistego zaangażowania się w materiał poprzez różnorodne pytania i ćwiczenia refleksyjne.
Książka ta może służyć jako pomocny podręcznik dla seminarzystów i przydatny przewodnik dla pastorów i księży, kościelnych grup studyjnych, wielokulturowych parafii i każdego, kto jest zaangażowany w pomoc osobom z innych kultur. Celem jest rozwijanie kompetentnych kulturowo opiekunów duszpasterskich poprzez zapewnienie kompleksowego i praktycznego przeglądu generatywnych tematów i wyzwań w międzykulturowej opiece duszpasterskiej.
