Ocena:
Książka zapewnia dogłębną eksplorację międzykulturowego doradztwa duszpasterskiego, łącząc akademickie spostrzeżenia z osobistymi opowieściami. Podkreśla znaczenie świadomości kulturowej i oferuje praktyczne wskazówki dotyczące budowania znaczących relacji międzykulturowych.
Zalety:⬤ Doskonałe źródło wiedzy na temat różnorodności kulturowej.
⬤ Łączy perspektywę akademicką, teologiczną i osobistą.
⬤ Oferuje solidne wskazówki dotyczące międzykulturowego doradztwa duszpasterskiego.
⬤ Bogata fabuła i przykłady z życia wzięte zwiększają zrozumienie.
⬤ Cenna dla doradców międzykulturowych, zwłaszcza w kontekście Południowego Pacyfiku.
⬤ Styl pisania może być powtarzalny i rozwlekły.
⬤ Pewne antyzachodnie nastawienie.
⬤ Ograniczony zakres wspomnianych doświadczeń międzykulturowych.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Drinking from the Same Well
Opis: Książka Drinking from the Same Well jest przeznaczona dla tych, którzy poszukują teologicznego ugruntowania zorientowanego na praktykę w badaniu międzykulturowych perspektyw w dziedzinie opieki duszpasterskiej i poradnictwa. Książka porusza się po szerokim obszarze analizy kulturowej, a także dogłębnie bada szereg odrębnych kwestii międzykulturowych w poradnictwie duszpasterskim, związanych z komunikacją, konfliktem, empatią, dynamiką rodzinną, cierpieniem i uzdrowieniem.
Analiza kulturowa i refleksja teologiczna znajdują się obok licznych studiów przypadków osób i sytuacji, które ucieleśniają omawiane koncepcje, a czytelnicy są zachęcani do osobistego zaangażowania się w materiał poprzez różnorodne pytania i ćwiczenia refleksyjne. Książka ta może służyć jako pomocny podręcznik dla seminarzystów i przydatny przewodnik dla pastorów i księży, kościelnych grup studyjnych, wielokulturowych parafii i każdego, kto jest zaangażowany w pomoc osobom z innych kultur. Celem jest rozwój kompetentnych kulturowo opiekunów duszpasterskich poprzez zapewnienie kompleksowego i praktycznego przeglądu generatywnych tematów i wyzwań w międzykulturowej opiece duszpasterskiej.
Rekomendacje: ""To podziękowanie zbiorowego serca dla Lydii Johnson...
Za rozbrojenie nas trudnymi pytaniami, tak czule postawionymi... Za to, że pisze tak przystępnie, jej uczoność sprowadza się do ziemi i morza...
Za długie życie w przestrzeniach, w których takie lekcje ukrywają się i trwają... Za zwracanie uwagi okiem serca i umysłu... Za zatrzymanie się w tej podróży, by pić tak głęboko." - Bill Wylie-Kellermann, autor Seasons of Faith and Conscience ""Lydia Johnson napisała książkę najbardziej na czasie pod względem potrzeb.
Najczęstsze kierunki dociekań diasporycznych i międzykulturowych badań nad wiarą chrześcijańską koncentrowały się na hermeneutyce biblijnej, rewizji teologicznej oraz kwestiach związanych z kulturą i przekształcaniem tożsamości. Tutaj mamy kluczowy tekst, który koncentruje się na opiece duszpasterskiej i doradztwie. Przemawia do zglobalizowanego świata masowych migracji ludzi i mówi o konsekwencjach takich migracji." - Clive Pearson Head of School, School of Theology, Charles Sturt University O autorze(ach): Lydia Johnson wykładała teologię pastoralną na uniwersytetach i seminariach w RPA, Fidżi i Nowej Zelandii, a także pełniła posługę duszpasterską na Jamajce i w południowo-wschodnich Stanach Zjednoczonych.
Zredagowała kilka książek na temat teologii kobiet w Oceanii i jest współautorką książki Reweaving the Relational Mat: A Christian Response to Violence against Women from Oceania (2007).
