Ocena:

Książka „Once Upon a Time in Hollywood” to nowelizacja autorstwa Quentina Tarantino, która wzbogaca jego film o dodatkową głębię, spostrzeżenia i historie postaci. Choć chwalona za wzbogacenie materiału źródłowego, została skrytykowana za luźną strukturę i nadmierne styczne, które nie każdemu mogą przypaść do gustu. Dobrze sprawdza się jako dodatek dla fanów filmu, ale może rozczarować tych, którzy szukają prostej kontynuacji.
Zalety:⬤ Zapewnia głębszy wgląd w postacie i historie, wzbogacając zrozumienie filmu
⬤ oddaje unikalny styl pisania Tarantino
⬤ przemawia do fanów historii Hollywood i filmowych odniesień Tarantino
⬤ można cieszyć się niezależnie od filmu.
⬤ Nie jest to bezpośrednia nowelizacja i może wydawać się chaotyczna lub pozbawiona spójnej historii
⬤ nadmierne styczne i gęste akapity mogą odciągać uwagę od narracji
⬤ niektóre portrety postaci znacznie różnią się od filmu
⬤ struktura może sprawić, że czytelnicy będą chcieli bardziej tradycyjnego powtórzenia.
(na podstawie 596 opinii czytelników)
Once Upon a Time in Hollywood
Bestseller nr 1 New York Timesa
"Klasyczny, iskrzący Tarantino". -- Washington Post
Debiut fabularny Quentina Tarantino to zuchwała, przezabawna i niepokojąca powieść o życiu w kolonii filmowej około 1969 roku. Oto Hollywood, zarówno bajkowe, jak i prawdziwe, podane nam przez mistrza opowiadania historii, który zna je jak własną kieszeń. Nowe wydanie zawiera przedmowę Waltera Kirna.
RICK DALTON - Kiedyś miał swój własny serial telewizyjny, ale teraz Rick jest podupadłym złoczyńcą tygodnia, topiącym swoje smutki w whiskey sours. Czy telefon z Rzymu uratuje jego los, czy go przypieczętuje?
CLIFF BOOTH - dubler Ricka i najbardziej niesławny człowiek na każdym planie filmowym, ponieważ jest jedyną osobą, której mogło ujść na sucho morderstwo....
SHARON TATE - Opuściła Teksas, by gonić za marzeniem o gwiazdach filmowych, i znalazła je. Sałatkowe dni Sharon spędza teraz na Cielo Drive, wysoko na wzgórzach Hollywood.
CHARLES MANSON - Były skazaniec ma bandę naćpanych hipisów, którzy myślą, że jest ich duchowym przywódcą, ale zamieniłby to wszystko na bycie gwiazdą rock'n'rolla.
Te niezatarte postacie - i wiele innych: cudowne dziecko aktorstwa promieniejące nadzieją; zalany alkoholem były gwiazdor, który stracił wszystko - zajmują zniknięty świat nie tak dawno temu, który ożywa na tych stronach. Jak zachwala New York Times, "pierwsza powieść Tarantino jest, zapożyczając zwrot z jego dorobku, smakowitym napojem..... (On) sprawia, że opowiadanie wciągającej historii wygląda na łatwe, co jest najtrudniejszą sztuczką ze wszystkich".