Persepolis 2: Historia powrotu

Opinie czytelników

Persepolis 2 autorstwa Marjane Satrapi to kontynuacja graficznego pamiętnika z jej życia, który rozgrywa się w Austrii, gdzie bohaterka radzi sobie z wyzwaniami dorastania w obcym kraju i ostatecznym powrotem do Iranu. Książka porusza tematy tożsamości, przynależności, różnic kulturowych i wpływu zawirowań politycznych na życie osobiste, jednocześnie wykorzystując charakterystyczne czarno-białe ilustracje Satrapi, aby przekazać głębokie prawdy emocjonalne.

Książka jest chwalona za wciągające ilustracje, humor i głęboką szczerość. Czytelnicy doceniają zdolność Satrapi do przekazywania złożonych emocji i doświadczeń kulturowych poprzez jej narrację i wizualizacje. Epizodyczna opowieść skutecznie oddaje zmagania z odnalezieniem własnej tożsamości na tle wojny i przesiedleń. Wielu uważa ją za pouczającą na temat irańskiej kultury i odnoszącą się do szerszych tematów dorastania i przynależności.

Niektórzy recenzenci zauważają, że powieść graficzna zawiera nieodpowiednie treści, co czyni ją mniej odpowiednią dla młodszych czytelników. Ponadto pojawiły się wzmianki o tym, że fabuła wydaje się mniej spójna w porównaniu z pierwszym tomem, a niektórzy czytelnicy uważają, że niepokój bohaterki związany z jej europejskim doświadczeniem jest odpychający. Niektórzy uważali, że zakończenie pozostawiało wątpliwości co do jego celu, sugerując brak mocnych wniosków lub rozwiązań pod koniec historii.

(na podstawie 189 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Persepolis 2: The Story of a Return

Zawartość książki:

Fascynująca kontynuacja bestsellerowego Persepolis, „jednego z najświeższych i najbardziej oryginalnych pamiętników naszych czasów” ( Los Angeles Times). Marjane Satrapi olśniewa swoim przejmującym graficznym pamiętnikiem o dorastaniu w Iranie podczas rewolucji islamskiej.

W 1984 roku Marjane ucieka przed fundamentalizmem i wojną z Irakiem, by rozpocząć nowe życie w Wiedniu. Tam musi stawić czoła próbom dorastania z dala od przyjaciół i rodziny, i choć wkrótce znajduje dla siebie miejsce wśród grupy innych outsiderów, wciąż walczy o poczucie przynależności.

Stwierdzając, że tęskni za domem bardziej niż może to znieść, Marjane wraca do Iranu po ukończeniu studiów. Trudny powrót do domu zmusza ją do skonfrontowania się ze zmianami, jakie zaszły zarówno w niej, jak i w jej kraju podczas jej nieobecności, a także ze wstydem z powodu tego, co postrzega jako swoją porażkę w Austrii. Marjane pozwala, by jej przeszłość mocno na niej ciążyła, dopóki nie znajdzie podobnie myślących przyjaciół, nie zakocha się i nie zacznie studiować sztuki na uniwersytecie. Jednak represje i usankcjonowany przez państwo szowinizm ostatecznie doprowadzają ją do wątpliwości, czy może mieć przyszłość w Iranie.

Równie zabawny i przejmujący jak jego poprzednik, Persepolis 2 jest kolejnym jasnym i ostrym potępieniem ludzkich kosztów fundamentalizmu. W swoim przedstawieniu zmagań dorastania - tutaj potęgowanych przez status Marjane jako outsidera zarówno za granicą, jak i w domu - jest surowy, szczery i niesamowicie pouczający.