Pendżab: Historia od Aurangzeba do Mountbattena

Opinie czytelników

Książka oferuje szczegółowy i dobrze zbadany opis historii Pendżabu, podkreślając jego bogactwo kulturowe i wpływ zmian politycznych, zwłaszcza podczas rozbiorów. Choć jest ona zalecana dla osób zainteresowanych historią Pendżabu, czytelnicy zauważają brak kompleksowego pokrycia niektórych aspektów historycznych, co prowadzi do mieszanych recenzji na temat jej inkluzywności i stylu narracji.

Dobrze zbadany i pouczający opis historii Pendżabu, atrakcyjny dla osób zainteresowanych historią regionalną. Styl literacki autora jest doceniany, a narracja oferuje perspektywę wielokulturowego i międzyreligijnego społeczeństwa Pendżabu. Polecana Pendżabczykom i entuzjastom historii Azji Południowej.

Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że w książce brakuje szczegółów dotyczących państw sikhijskich i kluczowych postaci historycznych, szczególnie w odniesieniu do wydarzeń związanych z podziałem. Krytycy zauważyli, że styl narracji jest chaotyczny lub zbyt niejasny, a niektóre sekcje zostały opisane jako męczące lub wycinane i wklejane. Ponadto pojawiły się obawy, że autor nie jest Pendżabczykiem i potencjalnie pomija krytyczne perspektywy.

(na podstawie 35 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten

Zawartość książki:

Bezprecedensowa historyczna opowieść o niepodzielonym Pendżabie, od śmierci Aurangzeba do rozbiorów. Przez wieki żyzna ziemia pięciu rzek na północy subkontynentu indyjskiego była pożądana przez liczne imperia i najeźdźców. Rajmohan Gandhi, wielokrotnie nagradzany historyk, biograf i uczony, przedstawia nam historię niepodzielonego Pendżabu w jego najbardziej burzliwej fazie od śmierci Aurangzeba na początku XVIII wieku do brutalnego podziału w 1947 roku, który zbiegł się z odejściem Brytyjczyków.

Opierając się na świeżych źródłach, a także wcześniejszych relacjach przedstawionych z przeciwnych perspektyw, autor tworzy fascynującą narrację o wielkich wydarzeniach tamtych czasów w regionie - bitwach i tragediach, które rutynowo zakłócały życie zwykłych Pendżabczyków, złupienie kultowych miast, takich jak Lahore, Amritsar, Multan i Jalandhar przez kolejnych zdobywców, spustoszenia dokonane przez najeźdźców, takich jak Nadir Shah, powstanie Sikhów, którego kulminacją było słynne panowanie Maharadży Ranjita Singha, Udane wojny Wielkiej Brytanii przeciwko królestwu Sikhów, Wielka Rebelia z 1857 roku i jej wpływ na Pendżab, imperialistyczne machinacje, wpływ na ludzi przywódców ruchu niepodległościowego, takich jak Mahatma Gandhi, Muhammad Ali Jinnah i Lala Lajpat Rai, a także kluczowe postacie regionalne, takie jak Fazl-i-Husain, Master Tara Singh, Sikander Hayat Khan i Khizr Hayat Tiwana, zniszczenia związane z podziałem - i wiele innych.

Wierząc, że współczesnych Indii i Pakistanu nie można zrozumieć bez zrozumienia Pendżabu, który był, autor zagłębia się również w ideę Pendżabijatu - Punjabiness - literaturę i poezję twórczych gigantów, takich jak Bulleh Shah, Waris Shah, Iqbal, Amrita Pritam i Saadat Hasan Manto, duchowe nauki sikhijskich guru i sufickich świętych, a przede wszystkim świadectwa i narracje zwykłych Pendżabczyków, aby stworzyć niezapomniany portret miejsca - niepodzielonego Pendżabu - który nadal nas fascynuje (mimo że rozpadł się ponad sześć dekad temu) oraz jego twardych i odpornych ludzi, hindusów, muzułmanów i sikhów.